Death of a Traveling Salesman

Muerte de un Viajante Ambulante

Death of a Traveling Salesman

Cuando estoy en tu puerta, y es el momento adecuadoWhen I'm at your door, and the time is right
Ahora puedo llevarte, por el camino esta nocheI can take you now, down the road tonight
Pero tu puerta está oscura, y la noche está lejos de terminarBut your door is dark, and the night is far from over

Así que me doy la vuelta, ¿puedes bajar el volumen?So I turn away, can you turn it down
Digo sube un poco las ventanas, salgamos de la ciudadI say roll up the windows some, let's drive out of town
Bueno, el motor está frío, y el camino está lejos de terminarWell the engine's cold, and the drive is far from over

¿Qué es un hogar?What is home?
Solo algunas historias para tus nuevos amigosJust some stories for your new friends
¿Qué es un hogar?What is home?
Solo otro refugio cuando la luz se ha idoJust another shelter when the light is gone

Todo se ha idoAll gone

Es una nueva autopista en el horizonte, con la misma habitación de siempreIt's a brand new skyline highway, with the same old room
Y la televisión te reconforta, tomaste un viaje al fondoAnd the TV warms you, you caught a ride to the bottom
Donde no estás solo, ninguno de ustedes está soloWhere you're not alone, none of you is all alone
Todos solos...All alone...

¿Qué es un hogar para ti?What is home to you?
Solo algunas historias para tus nuevos amigosJust some story for your new friends
¿Qué es un hogar?What is home?
Solo otro refugio cuando el trabajo está hechoJust another shelter when the work is done
Todo hechoAll done

Bien, llévame a tu vidaWell deliver me into your life
Detente ahora, descansaremos esta nochePull it over now, let's rest tonight
Digo no más viajes, no más luzI say no more travelling, no more light
Y cuando me haya ido, puedes conducir toda la nocheAnd when I'm gone you can drive all night
Y una vez por míAnd once for me
Conduce toda la noche y una vez por míDrive all night and once for me
Puedes conducir toda la noche y una vez por míYou can drive all night and once for me

Conduce toda la noche junto a míDrive all night next to me
Conduce toda la noche junto a míDrive all night next to me
Conduce toda la noche...Drive all night...