Made My Day

Hiciste mi día

Made My Day

Aquí arriba en mi habitación solitariaUp here in my lonely room
Aferrándome por siempre y un díaHolding on forever and a day
Supongo que fue serioI guess it was serious
Bajo un clima adversoUnder heavy weather
Abrazando a un amanteHolding a lover
No puedes evitar sentirYou can't help feeling
Que la vida es una botella de vino añejoLife is a bottle of vintage wine
De repente llegaste yAll of a sudden you came along and

Hiciste mi día, hiciste mi díaMade my day, you made my, Day
Llegaste y, hiciste mi díaCame long and, Made my day
Hiciste mi díayou made my, Day

Es una de mis reglas de oroIt's one of my golden rules
Nunca bajes la guardia por mucho tiempoNever let your guard down for too long
Pero tú no eras tontaBut you were nobody's fool
Me hiciste ver lo equivocado que estabaMade me see how wrong I was
Abrazándote fuerte en un abrazo abiertoHolding you close in an open embrace
Me doy cuenta de que no hay nada que perderI realize there's nothing to lose
De repente llegaste yAll of a sudden you came along and

Hiciste mi día, hiciste mi díaMade my day, you made my, Day
Llegaste y, hiciste mi díaCame along and, Made my day
Hiciste mi díayou made my, Day

Llegaste en inviernoYou came along in the winter time
Me envolviste en tu cálida luz del solWrapped me up in your warm sunshine
Y me siento bienAnd I'm feeling fine

Sin pretender sonar absurdoNot meaning to sound absurd
Pero el asesinato de todo lo que era yoBut the murder of all that was me
Está hecho y me alegro de elloIs done and I'm glad of it
Dejar ir a los culpablesLet the guilty go free
Abrazando a un amante, no puedes evitar sentirHolding a lover, you can't help feeling
Que la vida es una botella de vino añejoLife is a bottle of vintage wine
De repente llegaste yAll of a sudden you came along and

Hiciste mi día, hiciste mi díaMade my day, you made my, Day
Llegaste y, hiciste mi díaCame along and, Made my day
Hiciste mi día...you made my, Day...