Death of a Popular Song

Muerte de una canción popular

Death of a Popular Song

Muerte de una canción popularDeath of a popular song
Vamos, todos los díasGoin' on, every day
El final de la película narrativaThe end of the narrative film
¿Así que dices?So you say

Comencemos una tendencia ridículaLet's start a ridiculous trend
Tú y yo, finjamosYou and I, let's pretend
Sabemos lo que está pasandoWe know what's goin' on
Vamos, vamosGoin' on, goin' on

Están llegando a la ciudadThey're pouring into town
Sólo para ver cómo se cae todoJust to see it all go down
Están molinando en la puertaThey're milling at the gate
Esperando no llegar demasiado tardeHoping not to be too late
Están llenando la calleThey're filling up the street
Gente corriendo con sus piesPeople running with their feet
Ven a ver que todo se hundeCome to see it all go down
Tengo que ver que todo se hundeGot to see it all go down

El final de un día mágicoThe end of a magical day
Está bien, está bienIt's okay, it's okay
El comienzo de una canción popularThe start of a popular song
Te atraePulls you in

Si es el fin de todoIf it's the end of everything
Que sea bueno, que sea buenoMake it good, make it good

Están llegando a la ciudadThey're pouring into town
Sólo para ver cómo se cae todoJust to see it all go down
Están molinando en la puertaThey're milling at the gate
Esperando no llegar demasiado tardeHoping not to be too late
Llenando la calleFilling up the street
Gente corriendo con sus piesPeople running with their feet
Ven a ver que todo se hundeCome to see it all go down
Tengo que ver todo el asunto colapsandoGot to see the whole thing crashing down
Tengo que ver que todo se hundeGot to see it all go down

Véame con sus hijosSee me with their children
Bajo el cielo de aceroUnderneath the sky of steel
Cuidado con los heridos que caminanWatch the walking wounded
Lejos de la orillaFar from shore
Lo que están sintiendoWhat they're feeling

Están molinando en la puertaThey're milling at the gate
Esperando no llegar demasiado tardeHoping not to be too late
Llenando la calleFilling up the street
Gente corriendo con sus piesPeople running with their feet
Ven a ver que todo se hundeCome to see it all go down
Ven a ver todo el asunto colapsandoCome to see the whole thing crashing down
Tengo que ver que todo se hundeGot to see it all go down

Si es el fin de todoIf it's the end of everything
Que sea bueno, que sea buenoMake it good, make it good...