Holding This Rope

Sosteniendo esta cuerda

Holding This Rope

A medianoche ella me diceAt midnight she tells me
Que me amaThat she loves me
Sé que es porque nosotros,I know it's because we,
Simplemente no tenemos suficienteWe just can't get enough
Es cada vez más difícil concentrarse,It's getting harder to focus,
Estoy atrapado en este negocioI'm stuck inside this business
Ella sabe las palabras para decirmeShe knows the words to tell me
Cuando la situación se pone difícilWhen the going gets tough

Me subo al asiento del conductorI step into the driver's seat
Y me dirijo hacia la autopistaAnd I head for the highway
Bajo las ventanas,I'm rolling down the windows,
Me aseguro de que el vientoI'm making sure the wind's
Siga soplando en mi direcciónStill blowing my way
Y digo...And I say...

Estamos sosteniendo esta cuerda,We are holding this rope,
Sí, estamos sosteniendo esta cuerda,Yeah, we are holding this rope,
Estamos sosteniendo esta cuerdaWe are holding this rope
Y ella sabe que no lo haré,And she knows that I won't,
Sí, ella sabe que nunca soltaréYeah, she knows that I won't ever let go

En Oklahoma,In Oklahoma,
Las gotas de lluvia golpean el pavimento,The raindrops hit the pavement,
Bueno, entonces me doy cuentaWell, then it hits me
Que el sol se ha ido,The sun has slipped away,
Sin preocupaciones,Not to worry,
Nuestra canción suena en la radioOur song comes on the radio
Estoy cantando palabrasI'm singing words
Que me hacen saber que estaré bienThat let me know I'll be okay

Y a veces no séAnd sometimes I don't know
Cómo tengo tanta suerteHow I've got it so good
Ella me atrae y me abraza,She pulls me in and holds me,
La dejo secuestrarme de nuevoI let her take me hostage again
Y digo...And I say...

Estamos sosteniendo esta cuerda,We are holding this rope,
Sí, estamos sosteniendo esta cuerda,Yeah, we are holding this rope,
Estamos sosteniendo esta cuerdaWe are holding this rope
Y ella sabe que no lo haré,And she knows that I won't,
Sí, ella sabe que nunca soltaréYeah, she knows that I won't ever let go

La forma en que lo entiendo,The way I understand it,
Que tengo una vida para vivirThat I have one life to live
No puedo esperar a verI can't wait to see
Cuánto amor puedo darHow much loving I can give
Cada día séWith every day I'm knowing
Que no sé a dónde voyThat I don't know where I'm going
Pero realmente no me importa,But I really don't care,
Voy con ella...I'm going with her...

Hmm, sí,Hmm, yeah,
Y estamos sosteniendo esta cuerda,And we are holding this rope,
Sí, estamos sosteniendo esta cuerda,Yeah, we are holding this rope,
Estamos sosteniendo esta cuerdaWe are holding this rope
Y ella sabe que no lo haré,And she knows that I won't,
Sí, ella sabe que nunca soltaré...Yeah, she knows that I won't ever let go...