Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.712

Está Difícil De Esquecer

Tim Maia

Letra

Significado

Es fällt schwer zu vergessen

Está Difícil De Esquecer

Es war nichts umsonstNão foi nada em vão
Es war nichts ohne GrundNão foi nada sem querer
Und deshalb, BruderE é por isso irmão
Es fällt schwer zu vergessen!Está difícil de esquecer!

Ich liebte ohne GrundAmei sem razão
Ich liebte sie, wirklichAmei-a, de verdade
Ich verlor ihre HandPerdi sua mão
Verloren, wie sehr ich sie vermisse!Perdeu, que saudade!

Es war nichts umsonstNão foi nada em vão
Es war nichts ohne GrundNão foi nada sem querer
Und deshalb, Bruder, deshalbE é por isso irmão, por isso
Es fällt schwer zu vergessen!Está difícil de esquecer!

Im Laufe der Jahre, ohne es zu merkenAo passar dos anos eu sem sentir
Fing ich an zu mögenFui gostar
Ohne zu bemerken, dass schon jemand anderesSem perceber que já havia outro
An meiner Stelle war!Em meu lugar!

Es war nichts umsonstNão foi nada em vão
Es war nichts ohne GrundNão foi nada sem querer
Und deshalb, Bruder, BruderE é por isso irmão, irmão
Es fällt schwer zu vergessen!Está difícil de esquecer!

Die Narbe blieb, bliebA marca ficou, ficou
Gut sichtbarBem marcada
Das Leben drehte sich, drehte sichA vida virou, virou
Schlecht behandeltMal tratada

Mein Leben ist jetzt so leerMinha vida agora é tão vazia
Und schlechtE ruim
Mach dem anderen nicht das, was duNão faça ao outro o que você fez
Mir angetan hast!Pra mim!

Es war nichts umsonstNão foi nada em vão
Es war nichts ohne GrundNão foi nada sem querer
Und deshalb, Bruder, BruderE é por isso irmão, irmão
Es fällt schwer zu vergessen!Está difícil de esquecer!

Ich liebte ohne GrundAmei sem razão
Ich liebte sie, wirklichAmei-a, de verdade
Ich verlor ihre Hand, LiebePerdi sua mão, amor
Wie sehr ich sie vermisse!Que saudade!

Schwierig, (schwierig)Difícil, (difícil)
Schwierig, (schwierig)Difícil, (difícil)
Es fällt schwer zu vergessenEstá difícil de esquecer

Schwierig, (sehr schwierig)Difícil, (muito difícil)
Echt schwierig, (sehr schwierig)Bem difícil, (muito difícil)
Es fällt schwer zu vergessen!Está difícil de esquecer!

Es ist schwierig, (es ist schwierig)Está difícil, (está difícil)
Es ist schwierig, (echt schwierig)Está difícil, (bem difícil)
Es fällt schwer zu vergessenEstá difícil de esquecer

Schwierig, (schwierig)Difícil, (difícil)
Schwierig, (sehr schwierig)Difícil, (muito difícil)
Es fällt schwer zu vergessenEstá difícil de esquecer

Enviada por Icaro. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tim Maia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección