Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.712

Está Difícil De Esquecer

Tim Maia

Letra

Significado

Es difícil olvidar

Está Difícil De Esquecer

no fue nada en vanoNão foi nada em vão
No fue nada involuntarioNão foi nada sem querer
y por eso hermanoE é por isso irmão
¡Es difícil de olvidar!Está difícil de esquecer!

yo ame sin razonAmei sem razão
realmente la amabaAmei-a, de verdade
perdí tu manoPerdi sua mão
¡Perdido, te extraño!Perdeu, que saudade!

no fue nada en vanoNão foi nada em vão
No fue nada involuntarioNão foi nada sem querer
Y por eso hermano, por esoE é por isso irmão, por isso
¡Es difícil de olvidar!Está difícil de esquecer!

Con el paso de los años, no me sentíaAo passar dos anos eu sem sentir
fui a dar me gustaFui gostar
Sin darme cuenta que ya había otroSem perceber que já havia outro
¡En mi lugar!Em meu lugar!

no fue nada en vanoNão foi nada em vão
No fue nada involuntarioNão foi nada sem querer
Y por eso hermano, hermanoE é por isso irmão, irmão
¡Es difícil de olvidar!Está difícil de esquecer!

La marca se quedó, se quedóA marca ficou, ficou
bien marcadoBem marcada
La vida ha girado, giradoA vida virou, virou
maltratadoMal tratada

Mi vida ahora está tan vacíaMinha vida agora é tão vazia
Es maloE ruim
No hagas a los demás lo que hicisteNão faça ao outro o que você fez
¡Para mí!Pra mim!

no fue nada en vanoNão foi nada em vão
No fue nada involuntarioNão foi nada sem querer
Y por eso hermano, hermanoE é por isso irmão, irmão
¡Es difícil de olvidar!Está difícil de esquecer!

yo ame sin razonAmei sem razão
realmente la amabaAmei-a, de verdade
Perdí tu mano, amorPerdi sua mão, amor
¡Te extraño!Que saudade!

Duro duro)Difícil, (difícil)
Duro duro)Difícil, (difícil)
Es difícil de olvidarEstá difícil de esquecer

Duro, (muy duro)Difícil, (muito difícil)
Muy duro, (muy duro)Bem difícil, (muito difícil)
¡Es difícil de olvidar!Está difícil de esquecer!

Es difícil, (es difícil)Está difícil, (está difícil)
Es difícil, (bastante difícil)Está difícil, (bem difícil)
Es difícil de olvidarEstá difícil de esquecer

Duro duro)Difícil, (difícil)
Duro, (muy duro)Difícil, (muito difícil)
Es difícil de olvidarEstá difícil de esquecer

Enviada por Icaro. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tim Maia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección