João Coragem

Juan Coraje

João Coragem

En el interior lejanoNo sertão distante
Nace un pobre hombreNasce um homem pobre
Pero muy jovenPorém muito jovem
Pero muy jovenPorém muito jovem
Todo el mundo lo sabráTodo mundo vai saber
¿Quién es?Quem ele é

Este hombre estudiaEste homem estuda
Incluso sin ayudaMesmo sem ajuda
Se graduó primeroSe formou primeiro
En todo el backcountryNo sertão inteiro
Todos respetadosTodo mundo respeitou
Y fue llamado entonces, Juan corajeE foi chamado então, joão coragem
Se llamaba entonces, John corajeFoi chamado então, joão coragem

Entonces todo cambióDaí então tudo mudou
De la excavadora de oro a la cazaDe garimpeiro a lutador
Despierta el odio y el amorDesperta ódio e amor
Han pasado años para averiguarloPassaram anos pra saber
Si era bueno o maloSe era bom ou mal
Pero nadieMas ninguém
Hasta el día de hoy declaróAté hoje afirmou

En el interior lejanoNo sertão distante
Nace un pobre hombreNasce um homem pobre
Pero muy jovenPorém muito jovem
Pero muy jovenPorém muito jovem
Todos respetadosTodo mundo respeitou
Y fue llamado entonces, John CourageE foi chamado então, João Coragem
John Courage, John CourageJoão coragem, João Coragem
John Courage, John CourageJoão coragem, João Coragem
John Courage, John CourageJoão coragem, João Coragem
CorajeCoragem
John, John CorajeJoão, João Coragem
Juan CorajeJoão Coragem