40 Days And 40 Nights

40 Días y 40 Noches

40 Days And 40 Nights

Ha estado lloviendo una y otra vezWell its been a rainin' on and on
Desde que te fuisteEver since you've been gone
Esas nubes oscuras siguen llegandoThose dark clouds keep a rollin' in
Y cada vez que creo que podría vislumbrar un rayo de solAnd every time I think I might catch myself a glimpse ofsunlight
El fondo vuelve a caerThe bottom falls out again
A duras penas puedo mantenerme a floteWell I can barely keep afloat
Estoy en aprietos sin un boteI'm up the creek without a boat
Y he estado a la deriva, quién sabe cuánto tiempoAnd I've been a driftin' heaven knows how long
Porque han pasado 40 días y 40 noches desde que te fuiste'Cause' it's been rainin' 40 days and a 40 nights since you've been gone

Oye, el goteo, goteo, goteoHey well drip, drip, drip
Suena la lluviaGoes the sound of the rain
Los cuatro vientos soplan como un huracánThe four winds are blowin' like a hurricane
Mis amigos dicen que debería conformarme con cualquier cosa en medio de la tormentaMy friends said I should settle for any board in a storm
Prefiero estar en tus brazos amorososI'd rather be inside your lovin' arms
Seguro y cálidoSafe and warm
Nena, ha pasado mucho tiempoGirl it's been a long time
Desde que vi la luz del solSince I've seen sunshine
¿No volverás a casa?Baby won't you come back home
Porque han pasado 40 días y 40 noches lloviendo desde que te fuiste'Cause' it's been a rainin' 40 days and a 40 nights since you've been gone

Escúchame ahoraListen to me now
Sigo mirando por la ventanaI keep staring out the window
Buscando un arcoírisSearching for a rainbow
Que señale que la tormenta terminaráTo signal that the storm will end
Porque sé que la lluvia seguirá golpeando el cristalHey, 'cause' I know that the rain will keep pourin' on the pane
Hasta que mi santa regrese marchandoUntil my saint comes back marchin' in
Oh, nena, ha pasado mucho tiempo desde que vi la luz del solOh, girl it's been a long time since I've seen sunshine
¿No volverás a casa?Baby won't you come back home
Porque han pasado 40 días y 40 noches lloviendo desde que te fuiste'Cause' it's been a rainin' 40 days and a 40 nights since you've been gone

Oye, el goteo, goteo, goteoHey well drip, drip, drip
Suena la lluviaGoes the sound of the rain
Los cuatro vientos soplan como un huracánThe four winds are blowin' like a hurricane
Mis amigos dicen que debería conformarme con cualquier cosa en medio de la tormentaMy friends said I should settle for any board in a storm
Prefiero estar en tus brazos amorososI'd rather be inside your lovin' arms
Seguro y cálidoSafe and warm
Nena, ha pasado mucho tiempo desde que vi la luz del solGirl it's been a long time since I've seen sunshine
Pero ¿no volverás a casa?But baby won't you come back home
Porque han pasado 40 días y 40 noches lloviendo desde que te fuiste'Cause' it's been a rainin' 40 days and a 40 nights since you've been gone
Sí, han pasado 40 días y 40 noches lloviendo desde que te fuisteYeah, it's been a rainin' 40 days and a 40 nights since you've been gone