Refried dreams

Rêves réchauffés

Refried dreams

Lundi dernier au matin, t'es partie sans prévenirLast Monday mornin' you left with no warnin'
J'ai commencé à devenir fouI started goin' insane
Eh bien, j'ai pris la direction du Sud, de Del Rio, TexasWell I headed South out of Del Rio, Texas
Avec un sacré poids sur le cœurWith a hell of a load on my brain
J'ai continué sans même savoirI kept on goin' without even knowin'
À quel point ton amour compte vraimentHow much your love really means
Maintenant, je suis paumé au MexiqueNow I'm messed up in Mexico
Vivant de rêves réchauffésLivin' on refried dreams

Je suis ici, au MexiqueI'm down here in Mexico
Malade comme un chienSick as a dog
Ma tête explose dans ce brouillard de ville frontalièreMy head is poundin' in this border town fog
Je suis à ma dernière pièce et je pars en vrilleDown to my last dime and comin' apart at the seams
Je suis paumé au MexiqueI'm messed up in Mexico
Vivant de rêves réchauffésLivin' on refried dreams

Cette image n'est pas jolieThis picture ain't pretty
Je suis déguenillé et saleI'm ragged and dirty
Et je me demande ce que je fous iciAnd wonderin' what I'm doin' here
Tirant de la tequilaShootin' tequila
Envie de te buterWantin' to kill ya
Et priant Dieu que tu sois prèsAnd wishin' to God you were near

Tellement plein de tes souvenirsSo full of your memory
Mais me sentant si videBut feelin' so empty
J'ai épuisé mon estime de moiI've run out of my self-esteem
Maintenant, je suis paumé au MexiqueNow I'm messed up in Mexico
Vivant de rêves réchauffésLivin' on refried dreams

Je suis ici, au MexiqueI'm down here in Mexico
Malade comme un chienSick as a dog
Ma tête explose dans ce brouillard de ville frontalièreMy head is poundin' in this border town fog
Je suis à ma dernière pièce et je pars en vrilleDown to my last dime and comin' apart at the seams
Je suis paumé au MexiqueI'm messed up in Mexico
Vivant de rêves réchauffésLivin' on refried dreams

Je suis ici, au MexiqueI'm down here in Mexico
Malade comme un chienSick as a dog
Ma tête explose dans ce brouillard de ville frontalièreMy head is poundin' in this border town fog
Je suis à ma dernière pièce et je pars en vrilleDown to my last dime and comin' apart at the seams
Je suis paumé au MexiqueI'm messed up in Mexico
Vivant de rêves réchauffésLivin' on refried dreams

Oh, je suis paumé au MexiqueOh, I'm messed up in Mexico
Vivant de rêves réchauffésLivin' on refried dreams