I'm In a Cage

Ik Zit In Een Kooi

I'm In a Cage

Ja, ik zit in een kooiYeah, I'm in a cage
(Ja, zie je me? Ik zit in deze kooi)(Yeah, can you see me? I'm in this cage)

Ik zit in een kooiI'm in a cage
Ik zit in een kooiI'm in a cage
Ik zit in een kooi (kutwijf, kooi kutwijf)I'm in a cage (motherfucker, cage motherfucker)
Ik zit in een kooiI'm in a cage

Ik zit in een kooi en het is zover gekomen dat ik niet meer te overtuigen ben om het podium op te gaan tenzij een of andere punk voor een kooi heeft betaald want een kooi is helemaal in deze dagen voor de echte beroemdhedenI'm in a cage and its gone to the stage when I can't be persuaded to set foot on stage unless some punk has paid for a cage cause a cage is all the rage in this day and age for the proper famous

Het is belachelijk dat het zo lang heeft geduurd om op het podium te komen terwijl ik op podia in kooien arriveer er is waarschijnlijk subtekst, snap je het? Het is een metafoor voor wie geeft eromIt's outrageous that its taken me ages to come to the stage when I'm arriving on stages in cages there's probably subtext are you picking it up it's a metaphor for who gives a fuck

Ik zit in een kooi (Jij zit in een kutkooi, man)I'm in a cage (You're in a fucking cage dude)
Ik zit in een kooiI'm in a cage

Ik had het podium op kunnen zwijgen zoals Britney en Pink en dan had ik het kunnen linken aan de ups en downs van het bestaan ik had in een helikopter kunnen vliegen, op een chopper kunnen rijden, naar beneden komen op een draad, tevoorschijn komen uit een vuur er is maar één plek voor de echte sterren en dat is hangen in barsI could've swung out on stage like the Britney and Pink thing and then I could have linked it to the ups and downs of existence I could've flown in in a copter rode in on a chopper drop down on a wire emerge from a fire there's only one place for the genuine stars and that's hanging out in bars

Niets verpest comedy zoals arena's/buitenarena'sNothing ruins comedy like arenas/outdoor arenas
Dat is een goed gevestigde feitThat is a well-established fact
Jouw plezier is niet zo belangrijk als mijn zelfvertrouwenYour enjoyment is not as important as my self-esteem is
Mijn ego is het enige wat je duidelijk kunt zien van achterenMy ego's the only thing you can see clearly from the back

Maar ik ben nu best beroemd, dus zuig mijn ballenBut I'm quite famous now, so suck my balls
Ik heb mijn tickets verkocht, mijn werk is gedaan, fuck jullie allemaalI've sold my tickets, my job is done, fuck you all
Wie geeft erom wat kwaliteit is, dit gaat niet over jou, dit gaat helemaal over mijWho cares about quality, this is not about you, this is all about me
En mijn piepkleine piemel, en het verkopen van dvd'sAnd my tiny little penis, and flogging DVDs

Dus kom maar op, kom maar opSo bring it on, bring it on
Fuck de klanten, kom maar opFuck the punters, bring it on
Ik ben een rockster kutwijfI am a rockstar motherfucker
En ik zal het niet lang blijvenAnd I won't be one for long

Dus kom maar op, kom maar opSo bring it on, bring it on
Je moet hooi maken in de stralende zonYou gotta make hay in the shining sun
Je moet helemaal rockenYou gotta rock all the way up
Want de enige plek om van hieruit te gaan is naar benedenCause the only place to go from here is down

Maar ik ben voorlopig gevangenBut I'm trapped for now
En het feit voor nuAnd the fact for now
Is dat er geen ontsnappen aan isIs there's no escaping this
Ik draag baseballcaps om mijn gezicht te verbergenI'm wearing baseball caps to hide my face
Zodat de paparazzi mijn kinderen niet kunnen fotograferenSo the paps don't snap my kids
Alles wat ik ooit wilde was mijn kleine liedjes zingenAll I ever wanted was to sing my little songs
Maar nu ben ik zwanger in Hello magazineBut now I'm pregnant in Hello magazine
En ik ben te zwaar in CosmopolitanAnd I'm overweight in Cosmopolitan

Dus kom maar opSo bring it on
Voor ik het weet zijn mijn vrouw en kinderen weg, weg, wegBefore too long my wife and kids will be gone gone gone
En heb ik mezelf doodgewerkt in de penthouse suite van de four seasonsAnd I'll have wanked myself to death in the penthouse suite of the four seasons
Dus kom maar op, kom maar opSo bring it on, bring it on
Bel de hoeren, stook de bongsPhone the hookers, stoke the bongs
Ik ben een rockster, ik heb mijn eigen orkest, ik kan doen wat ik kut wilI am a rockstar, I've got my own orchestra, I can do what I fucking want

Ik dacht dat roem me gelukkig zou makenI thought fame would make me happy
Maar het is een wispelturig goedkope romanceBut she's a fickle cheap romance
Niemand luistert zelfs naar mijn tekstenNo one even listens to my lyrics
Ze willen gewoon zien dat ik dansThey just wanna see me dance

Ik zit in een kooi (alleen wij sterren hangen in bars)I'm in a cage (only us stars are hanging out in bars)
Ik zit in een kooi (hangen in bars)I'm in a cage (hanging out in bars)
Ik zit in een kooi (alleen wij sterren hangen in bars)I'm in a cage (only us stars are hanging out in bars)
Ik zit in een kooi (hangen in bars)I'm in a cage (hanging out in bars)