The Aeroplane

El Aeroplano

The Aeroplane

Si tuviera el plano o la menteIf I had the blueprint or the brain
Construiría un aeroplanoI would build an aeroplane
Con alas de madera balsa y pegamentoWith fashion wings of balsa wood and glue
Y volaría hacia tiAnd I would fly to you

Tallaría una hélice de viejos 'hubieras'I'd carve a prop from old recycled would haves
Todos esos 'podrías' implacablesAll these relentless could have
Esos 'hubiera sido' sin sentidoThese pointless might have beens
Oh, las tormentas que con gusto atravesaríaOh, the storms that I would gladly battle through
Para poder volar hacia tiSo I could fly to you

Si tuviera el método o los mediosHad I the method or the means
Construiría una máquina del tiempoI would build a time machine
La haría con los restos que siempre encuentrasI'd make it from the scraps you always find
Cuando alguien deja sus sueños rotos atrásWhen someone leaves their broken dreams behind

Y la alimentaría con los latidos que mi corazón extrañaAnd I'd fuel it with the beats that my heart misses
Cuando firmas tu nombre con besosWhen you sign your name with kisses
Hechos de equis cuando me mandas mensajesMade of x's when you text me
Es tan tonto, peroIt's so silly but
Cualquier combustible y cualquier fuego sirveAny fuel and any fire will do
Volaré hacia tiI will fly to you

Y tallaría una hélice de viejos 'hubieras'And I'd carve a prop from old recycled would haves
Todos esos 'podrías' implacablesAll these relentless could haves
Esos 'hubiera sido' sin sentidoThese pointless might have beens
Oh, las tormentas que con gusto atravesaríaOh, the storms I would gladly battle through
Para poder volar hacia tiSo I could fly to you
Oh, las tormentas que con gusto atravesaríaOh, the storms I would gladly battle through
Para poder volar hacia tiSo I could fly to you