Fallen Angel

Ángel Caído

Fallen Angel

Anoche te vi frente a tu espejoLast night I saw you before your mirror
Observando a la mujer en la que te has convertidoWatching the woman that you've become
El niño dentro de ti no podía acercarse másThe child within you could not drawn nearer
Tienes que aceptarlo, ya no eres jovenYou've got to face it you're no longer young

Sientes la brisa cruzada en tu caminoYou feel the crosswind upon your footpath
Los cambios solemnes del cuerpo y el tiempoThe solemn changes of body and time
Las cosas que has hecho no son las que podrías haber hechoThe things you've done aren't the things you could have
No dejes que pese demasiado en tu menteDon't let it weight too much on your mind

Porque cariño, eres un ángel caído'Cause darling, you're a fallen angel
Ardiendo en un cielo doradoBurning in a golden sky
Me dices que quieres el paraísoYou tell me you want paradise
Bueno, mira en mis ojosWell, look into my eyes
¿Ves a un ángel caído?Do you see a fallen angel?
¿O ves a un hombre que lo intenta?Or do you see a man who tries?
¿Vamos a llorar toda la noche?Are we going to cry all night?
¿O vamos a volar?Or are we going to fly?
Cariño, podemos volarDarling, we can fly

Tus recuerdos guardianes todos parecen vacíosYour guardian memories they all seem hollow
Te quedas despierta y cuestionas la nocheYou lie awake and question the night
No sabes qué destino seguirYou don't know which destiny you follow
Hey, soy tu hombre y estaré a tu ladoHey I'm your man and I'll stick by your side

Porque cariño, eres un ángel caído'Cause darling, you're a fallen angel
Ardiendo en un cielo doradoBurning in a golden sky
Y quieres el paraísoAnd you want paradise
Bueno, mira en mis ojosWell, look into my eyes
¿Ves a un ángel caído?Do you see a fallen angel?
¿O ves a un hombre que lo intenta?Or do you see a man who tries?
¿Vamos a llorar toda la noche?Are we going to cry all night?
¿O vamos a volar?Or are we going to fly?

Cariño, eres un ángel caído (ángel)Darling, you're a fallen angel (angel)
Ardiendo en un cielo doradoBurning in a golden sky
Me dices que quieres el paraísoYou tell me you want paradise
Bueno, mira en mis ojosWell, look into my eyes
¿Ves a un ángel caído?Do you see a fallen angel?
¿O ves a un hombre que lo intenta?Or do you see a man who tries?
¿Vamos a llorar toda la noche?Are we going to cry all night?
¿O vamos a volar?Or are we going to fly?

Cariño, eres un ángel caído (ángel)Darling, you're a fallen angel (angel)
Ardiendo en un cielo doradoBurning in a golden sky
Me dices que quieres el paraísoYou tell me you want paradise