You Ate The Apple

Comiste la manzana

You Ate The Apple

¿Comiste la manzana?You ate the apple?
Te dije que no comieras la manzanaI told you not to eat the apple
¿Cuántas veces te lo dije?How many times did I tell you?

¿Tu amigo la Serpiente?Your friend the Serpent?
Si te dijera que te tires de un acantiladoIf he said jump off a cliff
¿Te tirarías también?Would you jump off a cliff, too?
La fruta estaba envenenada y te hizo perder la razónThe fruit was poisoned and made you lose your mind
Cuando juzgas, dejas el paraíso atrásWhen you pass judgment, you leave paradise behind
Ves el bien y el mal, en todas partes hay lo correcto y lo incorrectoYou see good and evil, everywhere is right and wrong
No puedes estar satisfecho y no puedes llevarse bienYou can't be satisfied and you can't get along
Comiste la manzanaYou ate the apple
Te dije que no comieras la manzanaI told you not to eat the apple
¿Cuántas veces te lo dije?How many times did I tell you?

¿En qué estabas pensando?What were you thinking?
¿No sabías que lo tenías todo hechoDidn't you know you had it made
Viviendo aquí en el jardín?Livin' here in the garden?
Comiste la manzanaYou ate the apple
Tuviste que probar la fruta prohibidaYou had to taste forbidden fruit
Tuviste que mirar detrás del telónYou had to look behind the curtain
Solía ser simple, no tenías miedo ni vergüenzaIt used to be simple, you had no fear or shame
Ahora sabes demasiado y nunca será igualNow you know too much and it's never gonna be same
En lugar de estar aquí echado en la sombra, trabajarás bajo el solInstead of layin' here in the shade you're gonna toil out in the sun
Tengo un conjunto completamente nuevo de reglas, solía ser solo unaI got a whole new set of rules, it used to be just one
Comiste la manzanaYou ate the apple
Te dije que no comieras la manzanaI told you not to eat the apple
¿Cuántas veces te lo dije?How many times did I tell you?

Ve a ponerte algo de ropaGo put some clothes on
Si vas a intentar vestirteIf you're gonnna try to dress yourself
Necesitarás más que una hoja de higueraYou'll need more than a fig leaf
Cuando tengas tus propios hijosWhen you have your own kids
Podrás hacer tus propias reglasYou can make up your own rules
Por ahora no llores conmigoRight now don't cry to me
La fruta estaba envenenada y te hizo perder la razónThe fruit was poisoned and made you lose your mind
Cuando juzgas, dejas el paraíso atrásWhen you pass judgment, you leave paradise behind
Ves el bien y el mal, en todas partes hay lo correcto y lo incorrectoYou see good and evil, everywhere is right and wrong
No puedes estar satisfecho y no puedes llevarse bienYou can't be satisfied and you can't get along
¿Comiste la manzana?You ate the apple?
Te dije que no comieras la manzana, ¿cuántas veces te lo dije?I told you not to eat the apple, how many times did I tell you?