Folhas de Outono

Hojas de Otoño

Folhas de Outono

En estas hojas de otoñoNessas folhas de outono
Que vuelan junto al vientoQue voam junto ao vento
Me llevan a míLevam a mim

Sentimiento de sueñoSentimento de sono
No me deja estar atentoNão me deixa ser atento
Me lleva a mi fin (mi fin)Me leva ao meu fim (meu fim)

Pero aún asíMas mesmo assim
Todo viento llevaráTodo vento levará
Y todo se congelaráE tudo vai congelar
Cuando vean que el invierno regresóQuando verem que o inverno voltou

Pero aún asíMas mesmo assim
No es motivo para llorarNão é motivo pra chorar
Es normal que el tiempo paseÉ normal o tempo passar
Y ver que nada de esto regresóE ver que nada disso voltou

Ya no sé qué somosJá não sei o que somos
El sentimiento que hay en mi pechoO sentimento que há em meu peito
Quedó atrásFicou para trás

Ahora nos oponemosAgora nos opomos
Fuiste tú quien cavó mi lechoFoi você quem cavou meu leito
Sin pensar en lo que hace (lo que hace)Sem pensar no que faz (o que faz)

Pero aún asíMas mesmo assim
Voy a desenterrarmeEu vou me desenterrar
No es un soplo que me detendráNão é um sopro que vai me parar
La herida en mi pecho cicatrizóO corte em meu peito cicatrizou

Pero aún asíMas mesmo assim
Las secuelas quedaránAs sequelas vão ficar
Un día puedo sanarUm dia eu posso me curar
Pero te aseguro que ya no soy lo mismoMas o mesmo eu garanto que não sou