Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 368
Letra

P.D.

P.S.

Querida Jenny,Dear Jenny,
Sé que las millas que nos separan,I know the miles that separates us,
Te mantienen lejos de mí.Kept you far away from me.

Y lo siento,And I'm sorry,
Porque sé que mereces mucho más,Because I know that you deserve so much,
De lo que puedo darte.More than I can give you.

Hasta ahora intento escribirteSo far now I try to write you
Todo lo que no pude decir.Everything I could not say

Eres la razón de esta sonrisaYour the reason for this smile
Que se posa en mi rostro,That sits on my face,
Eres la razón por la que no puedo ser felizYour the reason I can't be happy
En los días más lluviosos,On rainiest of days,

Me haces querer ser más de lo queYou make me want to be more than I
Nunca he sido antes,Ever been before,
Me haces ser mucho más.You make me so much more.

Querida Jenny,Dear Jenny,
Esta es la segunda vezThis is the second time
Que intento decirteThat I had try to tell you
Cómo me siento.How I feel

Parece que mis palabrasIt's seems my words
No logran expresar lo que mi corazónKeep falling short what my heart is
Intenta hacerte saber.Trying to let you know

Hasta ahora intento escribirteSo far now I try to write you
Todo lo que no pude decir.Everything I could not say

Eres la razón de esta sonrisaYour the reason for this smile
Que se posa en mi rostro,That sits on my face,
Eres la razón por la que no puedo ser felizYour the reason I can't be happy
En los días más lluviosos,On rainiest of days,

Me haces querer ser más de lo queYou make me want to be more than I
Nunca he sido antes,Ever been before,
Me haces ser mucho más.You make me so much more.

P.D.: Por si acaso fallo en decirte esto antesP.S.: Just in case I fail to tell you this before
Te amoI love you
P.D.: Por si acaso fallo en decirte esto antesP.S.: Just in case I fail to tell you this before
Te amoI love you

Eres la razón de esta sonrisaYour the reason for this smile
Que se posa en mi rostro,That sits on my face,
Eres la razón por la que no puedo ser felizYour the reason I can't be happy
En los días más lluviosos,On rainiest of days,

Me haces querer ser más de lo queYou make me want to be more than I
Nunca he sido antes,Ever been before,
Me haces ser mucho más.You make me so much more.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tim Urban y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección