Sê

Be

Sê

Look at the world around youOlha o mundo a tua volta
But do not forget yourselfMas não te esqueças de ti
You have the strength of treesTens a força das árvores
The beauty of flowersA beleza das flores
The purity of waters and much more ...A pureza das águas e muito mais ...

You have the importance of the sunTu tens a importância do sol
And the charm of the moonE o encanto da lua
The freedom of birdsA liberdade dos pássaros
The power of seedsO poder das sementes
The fluidity of winds and much more...A fluidez dos ventos e muito mais...

You are more than matterTu és mais que matéria
Than attraction and sensationQue atração e sensação
Than instinct and mechanicsQue instinto e mecânica
Do not ignore the force that makes us specialNão ignores a força que nos faz especiais

Water yourself flower, ignite yourself sunRega-te flor, acende-te sol
Strengthen yourself trunkFortalece-te tronco
Purify yourself water, free yourself birdPurifica-te água, liberta-te pássaro
Flow sweet windFlui-te ó doce vento

Fly in yourself, be for beingsVoa em ti, sê pelos seres
Be god for them, as much as God is for youSê deus prá eles, quanto Deus é para ti