Verhaal van Madalena

História de Madalena

Die middag in JeruzalemNaquela tarde em Jerusalém
Was de lucht zo grauwO céu estava tão cinzento
Zelfs de windAté o vento
Had zich verstopt om te huilense escondera pra chorar
En ik huilde ook bitterE eu também chorava amargamente
Denkend aan jouLembrando em minha mente
Jouw ogenOs teus olhos
Die vlam in je blikAquela chama em teu olhar
Jouw ogenOs teus olhos
Van iemand die kon beminnenDe quem sabia amar
Mijn vrouwelijk hartMeu coração de mulher
Zocht lange tijd naar de liefdeMuito tempo buscou o amor
Die ik eindelijk in jou vondQue em ti enfim encontrei
Hoe moet ik leven zonder jouComo viver sem você
Zonder jouw vriendschapSem a tua amizade
Jouw genegenheidSeu o teu carinho
Die ochtend in JeruzalemNaquela manhã em Jerusalém

De heimwee was groterA saudade foi maior
En toen ging ik op zoek naar jouE então fui em busca de ti
Maar de steen lag niet op zijn plekMas a pedra não estava no lugar
Het graf was leegO sepulcro era vazio
Een stem riep meUma voz me chamou
Toen zag ikEntão vi
Jouw ogenOs teus olhos
Die vlam in je blikAquela chama em teu olhar
Jouw ogenOs teus olhos
Van iemand die kon beminnenDe quem sabia amar
En toen was je hierEntão, você está aqui
En was alles in rustE tudo está em paz