Pela porta mal fechada

A través de la puerta mal cerrada

Pela porta mal fechada

Si quieres encontrarme, empieza a buscarme
Se me quiseres encontrar começa por procurar
en la parte inferior de tus zapatos
na sola dos teus sapatos
Luego sigue el polvo que sale por la puerta que apenas está cerrada
Depois segue o pó que sai pela porta mal fechada
mira a ambos lados de la carretera
olha os dois lados da estrada
va por lo que tiene más sol
vai pelo que tem mais Sol

Si quieres encontrarme, empieza por apartarte
Se me quiseres descobrir começa por afastar
estas hojas del paseo
essas folhas do passeio
Entonces sientes la humedad de estas rocas, esta pared
Depois sente a humidade dessas pedras, desse muro
donde la luz pasa a través de un agujero
por onde a luz passa num furo
iluminando el mundo entero
iluminando o mundo inteiro

Si puedes oírme desde el fondo de cualquier caparazón
Se me conseguires escutar do fundo de qualquer concha
Tíralo del mar
joga-a bem longe do mar
para que pueda viajar
para que eu possa viajar