Аленка (песня)

Alenka (chanson)

Аленка (песня)

C'est une histoire vraiment pas ordinaireЭто очень необычная история
Mais peut-être qu'elle te concernait toiНо возможно, она касалась именно тебя
Les parfums de ton parfumАроматы твоего парфюма
Je ne les oublierai jamaisНе забуду никогда уже
Tu te rappelles à moi de manière folleТы напоминаешь о себе безумно
Si joliment en dévorant ta geléeТак красиво проглотив свое желе
Tu es une amatrice de chocolats délicieuxТы любительница вкусных шоколадок
Coca-Cola, la boisson numéro unКока-Кола газировка number one
Tu croques dans les boulettes tout de suiteФрикадельки ты раскусываешь сразу
Des kilos de barbe à papa – c'est le paradisКилограммы сладкой ваты – это рай
Ton paradis, ton paradisТвой рай, твой рай
Alena, s'il te plaîtАлёна, пожалуйста
Allez, je vais juste nous acheter ces billetsДавай, я просто куплю нам эти путевки
Alena, tu comprendsАлёна, ты понимаешь
On ne gagnera pas ces billetsМы не выиграем эти путевки
Avec ces putains de chipsВ этих долбанных чипсах
Alena, arrête de boufferАлёна, хватит жрать
Allez, je vais juste nous acheter des billetsДавай, я просто куплю нам путевки
AlenaАлёна
Alenka - Tu es une fille en chocolatАлёнка - Ты шоколадная девчонка
Les lèvres tartinées de lait concentréГубы намазаны сгущенкой
Tes yeux - deux bleuetsТвои глаза - два василька
Tu n'es pas toute en chocolatТы шоколадная не вся
Alenka - Tu es une fille en chocolatАлёнка - Ты шоколадная девчонка
Les lèvres tartinées de lait concentréГубы намазаны сгущенкой
Tes yeux - deux bleuetsТвои глаза - два василька
Tu n'es pas toute en chocolatТы шоколадная не вся
Oh, Alena, c'est quelque chose d'incroyableОй, Алёна, это что-то невероятное
Je t'aime bien sûrЯ конечно тебя люблю
Mais il faut se mettre au régime, AlenaНо надо садиться на диету, Алёна
Toutes tes copines ne sont pas comme çaВсе твои подруги не такие
Elles ont des idées de régime et des salles de sportУ них в голове пп и тренажер
Tu ne peux pas t'arrêter, si ça te prendТебя не остановить, если заклинит
La nuit, comme d'habitude, c'est l'attaque de la fringaleНочью как обычно нападает жор
Dans ton compte Instagram, c'est le désertВ твоем Инстаграм аккаунте пустыня
Et tu n'es pas sur les réseaux sociaux ni sur YouTubeИ тебя нет в соцсетях и на Ютуб
Mais tu es tellement charmanteНо зато ты обаятельная сильно
Tes complexes sont égaux à zéroТвои комплексы равняются нулю
Alena, remets le gâteau à sa placeАлёна, положи на место торт
Je te le demande, c'est un gâteau de mariageЯ прошу тебя, это свадебный торт
S'il te plaît, Alena, ne le touche pasПожалуйста, Алёна, не трогай его
Alena, s'il te plaît, remets-le à sa placeАлёна, пожалуйста, ну положи его на место
Alena, non, non, non, nonАлёна, нет, нет, нет, нет
Non, s'il te plaît, AlenaНет, пожалуйста, Алёна
Alenka - Tu es une fille en chocolatАлёнка - Ты шоколадная девчонка
Les lèvres tartinées de lait concentréГубы намазаны сгущенкой
Tes yeux - deux bleuetsТвои глаза - два василька
Tu n'es pas toute en chocolatТы шоколадная не вся
Alenka - Tu es une fille en chocolatАлёнка - Ты шоколадная девчонка
Les lèvres tartinées de lait concentréГубы намазаны сгущенкой
Tes yeux - deux bleuetsТвои глаза - два василька
Tu n'es pas toute en chocolatТы шоколадная не вся
Alenka - Tu es une fille en chocolatАлёнка - Ты шоколадная девчонка
Les lèvres tartinées de lait concentréГубы намазаны сгущенкой
Tes yeux - deux bleuetsТвои глаза - два василька
Tu n'es pas toute en chocolatТы шоколадная не вся