Витаминка

Vitamine

Витаминка

Zo zorgeloos gaat het verder wegТак беззаботно уходит вдаль
Onze leven samen, één voor tweeНаша с тобой жизнь одна на двоих
Ik vraag maar één ding, vergeet me nietЯ прошу об одном, только не забывай
Over mij, zoals wij samen en over de restОбо мне, как мы с тобой и о всех остальных
Terwijl we de verdriet wegbrengen, zwijgen we gewoonПровожая печаль, мы просто мимо молчим
Gewoon en zonder reden, verwijzend naar henПросто и без причин, ссылаясь на них
En in dit mo-o-omentИ в этот мо-о-омент

En al mijn verhalen bij jouw plaatjesИ все мои сюжеты по твоим картинкам
Meisje, kleurrijke vitamineДевочка-разноцветная витаминка
Vandaag ga ik je intens liefhebbenСегодня я буду любить тебя сильно
Zolang in mijn hoofd de vitamine werktПока в моей голове действие витамина

En al mijn verhalen bij jouw plaatjesИ все мои сюжеты по твоим картинкам
Meisje, kleurrijke vitamineДевочка-разноцветная витаминка
Vandaag ga ik je intens liefhebbenСегодня я буду любить тебя сильно
Zolang in mijn hoofd de vitamine werktПока в моей голове действие витамина

Mijn immuunsysteem is stabiel door jouМой иммунитет стабилен из-за тебя
Door jou adem ik weer normaalИз-за тебя стал ровно дышать
Dus nu ben ik geen stap van je wegТак что теперь от тебя ни на шаг
Zodat mijn ziel zich geen zorgen maaktЧтоб не волновалась душа
Ja, er waren dagen dat het moeilijk wasДа, бывали дни, когда нам было трудно
Minstens omdat het niet wederzijds wasКак минимум, потому что было не обоюдно
Maar we hebben het gehaald, onderweg trok het schip naar de bodemНо мы доплыли, по пути на дно тянуло судно
Zoiets vergeet ik waarschijnlijk nietТакое вряд ли я забуду
En zonder schijn, en misschien naïef tot op het botИ без фальши, и пускай наивно до жути
Gewoon verder stappen, we weten dat het beter wordtПросто шагаем дальше, знаем, все будет лучше
Laat de rest maar aan het toeval overВсе остальное пускай решит случай
Zeg me gewoon als ik saai wordТы только мне скажи, если я стану скучным
En in dit mo-o-omentИ в этот мо-о-омент

En al mijn verhalen bij jouw plaatjesИ все мои сюжеты по твоим картинкам
Meisje, kleurrijke vitamineДевочка-разноцветная витаминка
Vandaag ga ik je intens liefhebbenСегодня я буду любить тебя сильно
Zolang in mijn hoofd de vitamine werktПока в моей голове действие витамина

En al mijn verhalen bij jouw plaatjesИ все мои сюжеты по твоим картинкам
Meisje, kleurrijke vitamineДевочка-разноцветная витаминка
Vandaag ga ik je intens liefhebbenСегодня я буду любить тебя сильно
Zolang in mijn hoofd de vitamine werktПока в моей голове действие витамина