BOHÈME

BOHÈME

BOHÈME

Han, han-han-hanHan, han-han-han

Ich verliere mich nur, hänge fest an meinen fleischlichen VergnügungenJe ne fais que me perdre, me pendre face à mes plaisirs charnels
Das Ziel war es, es zu tun, es zu sehen, ich habe den Zweifel zwischen uns gelassenL'objectif c'était le faire, le voir, j'ai laissé le doute parmi nous
In dieser Welt nur der Frust, die Ernte hat verbotene Früchte hervorgebrachtPour ce monde uniquement le seum, la récolte a sorti des fruits défendus
Die Halle ist die Hölle auf einer einfachen Fahrt, ich habe meine Eier, aber ich kann nicht ohne gehenLe hall c'est l'enfer en aller simple, j'ai mes couilles, mais j'peux pas y aller sans
Die Würde findet man in den Seelen, sie zerfällt wegen der LouboutinsLa dignité se trouve dans les âmes, еlle se défait à 'cause dеs Louboutin
Ich habe das Meer verworfen, als ich den Stein auf meinen Bruder warfJ'ai jeté la mer quand j'ai jeté la pierre sur mon fraté
Ich bin besoffen von gestern wie ein Bruder, der blutet wie ein BakteriumJ'suis bourré de la veille comme un fratello, qui s'consume à sang comme une bactérie
Ich glaube, der Schmerz ist mein Labello, du kannst auf meinen Lippen lesen, dass ich gelitten habeJ'crois que la peine c'est mon labello, tu peux lire sur mes lèvres que j'suis trotté

Schwer mich zu konzentrieren, für mich ist es im Leid, dass wir uns helfenDu mal à m'concentrer, moi, c'est dans l'mal qu'on s'entraide
Als der Rauch sich legte, konnte ich nicht zurückweichenQuand la fumée s'imprégnait, j'pouvais pas battre en retraite
Als wir Gold wert waren, haben sie uns unsere Träume genommenLorsqu'on valait de l'or, on nous a pris nos rêves
Hinter dem Weg führe ich ein Leben als BohemienDerrière le chemin, j'mène une vie de bohème
Schwer mich zu konzentrieren, für mich ist es im Leid, dass wir uns helfenDu mal à m'concentrer, moi, c'est dans l'mal qu'on s'entraide
Als der Rauch sich legte, konnte ich nicht zurückweichenQuand la fumée s'imprégnait, j'pouvais pas battre en retraite
Als wir Gold wert waren, haben sie uns unsere Träume genommenLorsqu'on valait de l'or, on nous a pris nos rêves
Hinter dem Weg führe ich ein Leben als BohemienDerrière le chemin, j'mène une vie de bohème

Die Bravas sind keine Tapferkeit, die Gräber sind nie eingraviertLes bravas c'est pas de la bravoure, les gravons ne sont jamais gravés
Die Arbeiten, die Schwierigkeiten, wir arbeiten, auch wenn das Fleisch verdorben istLes travaux, les travers on travaille, même si la viande elle est avariée
Wir schlagen zu, geboren in der Misere, fand ich mich im Dreck wiederOn tape dedans, né dans la casture, j'me suis retrouvé dans la crasse
Trotzdem musste ich Pässe machen, ich fand mich im Block beim Dealern wiederPourtant, j'ai du faire des passes, passes, j'me suis retrouvé dans le bloc à dealer
Die Straße: Unfreiwillige Beziehungen, schau in unsere Augen, wir haben es zu sehr gespürtLa rue: Des rapports non consentis, regarde nos yeux on l'a trop senti
Rot ist die Netzhaut, ich habe nicht gelogen, für Diamanten würde ich Diamantenschneider fesselnRouge est la rétine, j'ai pas menti, pour des diamants j'attacherai des diamantaires
Als es nötig war zu gehen, gab es keinen Motor, wir haben viel gerudert, wir riechen das Wasser nicht mehrQuand il fallait y aller, y avait pas de moteur, on a beaucoup ramé, on n'sent plus l'odeur de l'eau
Je mehr ich wachse, desto mehr verliere ich die WortePlus j'grandis, plus j'perds les mots
Ich entwickle mich, ich habe Angst vor der WeltJ'évolue, j'ai peur du monde
Ich entwickle mich, ich habe Angst vor den anderen, das Pech klebt an meiner HautJ'évolue, j'ai peur des autres, la poisse qui me colle à la peau
Ich habe nach Glück gesucht, aber keine Antwort auf all meine FragenJ'ai cherché l'bonheur mais pas d'réponse, à toutes mes questions
Ein Gefühl, dass ich Schwierigkeiten habe, mich zu konzentrieren, für mich ist es im Leid, dass wir uns helfenUne impression que j'ai du mal à m'concentrer, moi, c'est dans l'mal qu'on s'entraide
Als der Rauch sich legte, konnte ich nicht zurückweichenQuand la fumée s'imprégnait, j'pouvais pas battre en retraite
Als wir Gold wert waren, haben sie uns unsere Träume genommenLorsqu'on valait de l'or, on nous a pris nos rêves
Hinter dem Weg führe ich ein Leben als BohemienDerrière le chemin, j'mène une vie de bohème
Schwer mich zu konzentrieren, für mich ist es im Leid, dass wir uns helfenDu mal à m'concentrer, moi, c'est dans l'mal qu'on s'entraide
Als der Rauch sich legte, konnte ich nicht zurückweichenQuand la fumée s'imprégnait, j'pouvais pas battre en retraite
Als wir Gold wert waren, haben sie uns unsere Träume genommenLorsqu'on valait de l'or, on nous a pris nos rêves
Hinter dem Weg führe ich ein Leben als BohemienDerrière le chemin, j'mène une vie de bohème