BOHÈME

BOHEMIO

BOHÈME

Han, han-han-hanHan, han-han-han

Solo me estoy perdiendo, ahorcándome frente a mis placeres carnalesJe ne fais que me perdre, me pendre face à mes plaisirs charnels
El objetivo era hacerlo, verlo, dejé la duda entre nosotrosL'objectif c'était le faire, le voir, j'ai laissé le doute parmi nous
Para este mundo solo hay resentimiento, la cosecha trajo frutos prohibidosPour ce monde uniquement le seum, la récolte a sorti des fruits défendus
El pasillo es el infierno en un viaje de ida, tengo mis pelotas, pero no puedo ir sinLe hall c'est l'enfer en aller simple, j'ai mes couilles, mais j'peux pas y aller sans
La dignidad se encuentra en las almas, se deshace por culpa de los LouboutinLa dignité se trouve dans les âmes, еlle se défait à 'cause dеs Louboutin
Tiré al mar cuando lancé la piedra sobre mi hermanoJ'ai jeté la mer quand j'ai jeté la pierre sur mon fraté
Estoy borracho de la noche anterior como un fratello, que se consume a sangre como una bacteriaJ'suis bourré de la veille comme un fratello, qui s'consume à sang comme une bactérie
Creo que el dolor es mi labello, puedes leer en mis labios que estoy cansadoJ'crois que la peine c'est mon labello, tu peux lire sur mes lèvres que j'suis trotté

Dificultad para concentrarme, para mí, es en el mal donde nos ayudamosDu mal à m'concentrer, moi, c'est dans l'mal qu'on s'entraide
Cuando el humo impregnaba, no podía retrocederQuand la fumée s'imprégnait, j'pouvais pas battre en retraite
Cuando valíamos oro, nos quitaron nuestros sueñosLorsqu'on valait de l'or, on nous a pris nos rêves
Detrás del camino, llevo una vida de bohemioDerrière le chemin, j'mène une vie de bohème
Dificultad para concentrarme, para mí, es en el mal donde nos ayudamosDu mal à m'concentrer, moi, c'est dans l'mal qu'on s'entraide
Cuando el humo impregnaba, no podía retrocederQuand la fumée s'imprégnait, j'pouvais pas battre en retraite
Cuando valíamos oro, nos quitaron nuestros sueñosLorsqu'on valait de l'or, on nous a pris nos rêves
Detrás del camino, llevo una vida de bohemioDerrière le chemin, j'mène une vie de bohème

Las bravatas no son valentía, las marcas nunca están grabadasLes bravas c'est pas de la bravoure, les gravons ne sont jamais gravés
Los trabajos, los tropiezos, trabajamos, aunque la carne esté en mal estadoLes travaux, les travers on travaille, même si la viande elle est avariée
Le damos duro, nacido en la miseria, me encontré en la mugreOn tape dedans, né dans la casture, j'me suis retrouvé dans la crasse
Sin embargo, tuve que hacer pases, pases, me encontré en el barrio vendiendoPourtant, j'ai du faire des passes, passes, j'me suis retrouvé dans le bloc à dealer
La calle: Relaciones no consentidas, mira nuestros ojos, lo hemos sentido demasiadoLa rue: Des rapports non consentis, regarde nos yeux on l'a trop senti
Rojo es la retina, no he mentido, por diamantes ataré a los joyerosRouge est la rétine, j'ai pas menti, pour des diamants j'attacherai des diamantaires
Cuando había que ir, no había motor, remamos mucho, ya no sentimos el olor del aguaQuand il fallait y aller, y avait pas de moteur, on a beaucoup ramé, on n'sent plus l'odeur de l'eau
Cuanto más crezco, más pierdo las palabrasPlus j'grandis, plus j'perds les mots
Evoluciono, tengo miedo del mundoJ'évolue, j'ai peur du monde
Evoluciono, tengo miedo de los demás, la mala suerte que se me pega a la pielJ'évolue, j'ai peur des autres, la poisse qui me colle à la peau
Busqué la felicidad pero no hay respuesta, a todas mis preguntasJ'ai cherché l'bonheur mais pas d'réponse, à toutes mes questions
Una impresión de que tengo dificultad para concentrarme, para mí, es en el mal donde nos ayudamosUne impression que j'ai du mal à m'concentrer, moi, c'est dans l'mal qu'on s'entraide
Cuando el humo impregnaba, no podía retrocederQuand la fumée s'imprégnait, j'pouvais pas battre en retraite
Cuando valíamos oro, nos quitaron nuestros sueñosLorsqu'on valait de l'or, on nous a pris nos rêves
Detrás del camino, llevo una vida de bohemioDerrière le chemin, j'mène une vie de bohème
Dificultad para concentrarme, para mí, es en el mal donde nos ayudamosDu mal à m'concentrer, moi, c'est dans l'mal qu'on s'entraide
Cuando el humo impregnaba, no podía retrocederQuand la fumée s'imprégnait, j'pouvais pas battre en retraite
Cuando valíamos oro, nos quitaron nuestros sueñosLorsqu'on valait de l'or, on nous a pris nos rêves
Detrás del camino, llevo una vida de bohemioDerrière le chemin, j'mène une vie de bohème