Novaya Russkaya Mechta (feat. Mот)

Nueva Ilusión Rusa (feat. Mот)

Novaya Russkaya Mechta (feat. Mот)

Ella sabe su valor. ¡Estrella del barrio!Ona znayet sebe tsenu. Zvezda rayona!
Demasiado genial para dar su número de teléfonoSlishkom krutaya, chtoby dat' nomer telefona
A un chico simple del edificio de al ladoProstomu patsanu iz sosednego pod yezda
Y en su agenda, ¡no hay lugar específico para mí!I v yeyo grafike, konkretno dlya menya net mesta!

Pero no importa, soy descarado y sé cómo movermeNo nichego, YA naglyy, i umeyu krutit'sya!
¡Seguro de mí mismo! Solo ambiciones purasUverennyy v sebe! Odni sploshnyye ambitsii
Por ahora, cero en el bolsillo, solo problemas con la policíaV karmane poka nol', tol'ko privody v militsiyu
¡Créeme, por ti puedo lograrlo todo!Pover', radi tebya - sumeyu ya vsego dobit'sya!

Tomé el auto de un amigo. Te invité al cineVzyal u druga tachku. Pozval tebya v kino
Puedes salirte o no, de todas formas estaré esperandoPlevat' ty vyydesh' ili net - budu zhdat' vso ravno
Y en una hora sucedió, mi pulso dejó de latirI cherez chas sluchilos', pul's moy perestal bit'sya
¡Recuerda este día! ¡Mira cómo me transformo en un príncipe!Zapomni etot den'! Smotri, kak prevrashchus' ya v printsa!

Ella soñaba con un príncipe ricoOna mechtala o bogatom printse
Que le comprara un castillo en la montañaChtoby kupil yey zamok na gore!
Para finalmente dejar la vida comunalChtob s Komunalkoy nakonets prostit'sya
Y pasar todo el verano en San TropezI provodit' vso leto v San-Trope!

Pero le tocó enamorarseNo ugorazdilo yeyo vlyubit'sya
De un chico común, como tú y yoV prostogo parnya, kak i my s toboy!
¡Le prometí lograrlo todo!YA obeshchal yey vsego dobit'sya!
¡Dejar el barrio y perseguir el sueño!Brosit' rayon, i gnat'sya za mechtoy!

¡Simplemente perseguir el sueño!Prosto gnat'sya za mechtoy!
¡Cada día tras el sueño!Kazhdyy den' za mechtoy!
¡Simplemente perseguir el sueño!Prosto gnat'sya za mechtoy!

¡Simplemente perseguir el sueño!Prosto gnat'sya za mechtoy!
¡Cada día tras el sueño!Kazhdyy den' za mechtoy!
¡Simplemente perseguir el sueño!Prosto gnat'sya za mechtoy!

Esa misma sensación - amorTo samoye chuvstvo - lyubov'
¡Miro en el reflejo, sí!Smotryu v otrazheniye, ye!
Es hora de cambiarlo todo, cambiarlo todoPrishlo vremya vso pomenyat', vso pomenyat'!

¡Oh! Noches sin dormir, buscándome frente al micrófonoO! Nochi bez sna, poisk sebya u mikrofona
Nuevas pistas en la red, con dos teléfonosNovyye treki v seti, s soboy dva telefona
¡Créeme, mi primer álbum será una bomba!Pover', moy pervyy al'bom prosto budet bomboy!
Aguanta, me estoy perdiendo, no estoy en casaTy poterpi, chto propadayu, ne byvayu doma

Día de presentación en un club nocturnoDen' prezentatsii v nochnom klube
Parece que todo el barrio sabe de nuestro grupoPokhozhe ves' rayon znayet o nashey gruppe
Respiro profundo, salgo de la oscuridad y el ruido de la multitudGlubokiy vdokh, YA vykhozhu iz temnoty i shum tolpy
¡Así se cumplen los sueños!Vot tak sbyvayutsya mechty!

Ella soñaba con un príncipe ricoOna mechtala o bogatom printse
Que le comprara un castillo en la montañaChtoby kupil yey zamok na gore!
Para finalmente dejar la vida comunalChtob s Komunalkoy nakonets prostit'sya
Y pasar todo el verano en San TropezI provodit' vso leto v San-Trope!

Pero le tocó enamorarseNo ugorazdilo yeyo vlyubit'sya
De un chico común, como tú y yoV prostogo parnya, kaki my s toboy!
¡Le prometí lograrlo todo!YA obeshchal yey vsego dobit'sya!
¡Dejar el barrio y perseguir el sueño!Brosit' rayon, i gnat'sya za mechtoy!

¡Simplemente perseguir el sueño!Prosto gnat'sya za mechtoy!
¡Cada día tras el sueño!Kazhdyy den' za mechtoy!
¡Simplemente perseguir el sueño!Prosto gnat'sya za mechtoy!

¡Simplemente perseguir el sueño!Prosto gnat'sya za mechtoy!
¡Cada día tras el sueño!Kazhdyy den' za mechtoy!
¡Simplemente perseguir el sueño!Prosto gnat'sya za mechtoy!

Esa misma sensación - amorTo samoye chuvstvo - lyubov'
¡Miro en el reflejo, sí!Smotryu v otrazheniye, ye!
Es hora de cambiarlo todo, cambiarlo todoPrishlo vremya vso pomenyat', vso pomenyat'!

Primeras líneas de los rankings! Primeros contratosPervyye strochki khit-paradov! Pervyye kontrakty
Sentados en el hotel, eligiendo qué comer de desayunoSidya v otele, vybirayem, chto poyest' na zavtrak!
Nos quedaremos en París. El vuelo está programado para mañanaOstanemsya v Parizhe. Vylet postav' na zavtra
Dos boletos para Moulin Rouge. ¡Cinco minutos para empezar!Dva bileta v Moulin Rouge. Pyat' minut do starta!

¡Tu vida ha cambiado mucho, ¿verdad?!Tvoya zhizn' sil'no izmenilas', da?!
¡Al diablo con los príncipes! ¡Porque te has enamorado de mí!K chortu printsev! Ved' ty v menya vlyubilas'!
¡Recuerda este día, que siempre sea así!Zapomni etot den', pust' budet tak vsegda!
¡Tu nueva ilusión rusa se ha hecho realidad!Sbylas' tvoya - novaya russkaya mechta!

Ella soñaba con un príncipe ricoOna mechtala o bogatom printse
Que le comprara un castillo en la montañaChtoby kupil yey zamok na gore!
Para finalmente dejar la vida comunalChtob s Komunalkoy nakonets prostit'sya
Y pasar todo el verano en San TropezI provodit' vso leto v San-Trope!

Pero le tocó enamorarseNo ugorazdilo yeyo vlyubit'sya
De un chico común, como tú y yoV prostogo parnya, kak i my s toboy!
¡Le prometí lograrlo todo!YA obeshchal yey vsego dobit'sya!
¡Dejar el barrio y perseguir el sueño!Brosit' rayon, i gnat'sya za mechtoy!

¡Simplemente perseguir el sueño!Prosto gnat'sya za mechtoy!
¡Cada día tras el sueño!Kazhdyy den' za mechtoy!
¡Simplemente perseguir el sueño!Prosto gnat'sya za mechtoy!

¡Simplemente perseguir el sueño!Prosto gnat'sya za mechtoy!
¡Cada día tras el sueño!Kazhdyy den' za mechtoy!
¡Simplemente perseguir el sueño!Prosto gnat'sya za mechtoy!

Esa misma sensación - amorTo samoye chuvstvo - lyubov'
¡Miro en el reflejo, sí!Smotryu v otrazheniye, ye!
Es hora de cambiarlo todo, cambiarlo todoPrishlo vremya vso pomenyat', vso pomenyat'!