Um Tantinho Assim

Un Poquito Así

Um Tantinho Assim

Toma esta canción en un coma de amorTome essa canção em coma de amor
Qué feliz soyComo sou feliz
Siempre lo soyEu sempre sou
Nunca amé a nadie un poquito asíNunca amei ninguém um tantinho assim
Sé querer a quien me quiereSei gostar de quem gosta de mim
Toma esta canción para que pase el tiempoTome essa canção pro tempo passar
Como estoy solo, solo quiero abrazarteComo estou só quero te abraçar
Si es una ilusión, apaga la razónSe é ilusão, desligue a razão
Para que mi corazón lata felizPra bater feliz meu coração.

Ahora que subí la colina, tranquilidadAgora que subi ladeira, sossego
Que la poesía en mi jardín ha llovidoQue a poesia em minha horta choveu
Te quiero aquíEu te quero aqui
Bienvenido a mi vida, hermosaBem vindo a minha vida, linda
El calor es vitamina guía, hermosaCalor é vitamina guia, linda
Y es genial, ven a pegarte a míE é show, vem grudar em mim

¿Cómo te amo?Como i love you?
¿Cómo te necesito?Como i need you?
Mi corazón solo quiere amarO meu coração só quer amar
¿Cómo te necesito?Como i need you?
¿Cómo te amo?Como i love you?
Y solo quiere estar pegadoE só quer saber de andar colado

Vamos, que es la horaVamos nessa que a hora é essa
Estamos juntos contigoEstamos juntos com vocês
¡Eso es lo que importa!É o que interessa!
Es mucha música y alegría lo que nos quedaÉ muito som e alegria o que nos resta

Timbaleros de guardia, presten atención a esto:Timbaleiros de plantão se liga nessa:
Arriba, arriba, todos con las manos arribaPra cima, pra cima, todo mundo com a mão pra cima
Cuando Timbalada toca, todos vanA Timbalada quando toca todo mundo vai
Cuando Timbalada pasa, todos vienenA Timbalada quando passa todo mundo vem.
Cuando Timbalada toca, todos dicen hey, hey, heyA Timbalada quando toca todo mundo hey, hey, hey
¡Ven aquí!Vem cá!

Dame tu mano...Dai-me tua mão...