marinheiro

Marinero

marinheiro

No tenía fantasíaEu não tinha fantasia
Para saltar en el carnavalPra pular no carnaval
Vestirse como un marineroMe vestir de marinheiro
Y fui allí al candialE fui pra lá pro candial
Como marinero voyDe marinheiro eu vou
Por amor timbaladePra timbalada amor,
Le doy a un guerrero que soyDou um guerreiro eu sou,
Para este, voy a irPra essa levada eu vou,
Lo haré, lo haréEu vou, eu vou,
Desde el faro de la barraDo farol da barra
A la ola como yo iréAté a ondina eu vou,
Lo haré, lo haréEu vou, eu vou.
Carlinhos MarrónCarlinhos Brown
Estás tocando tu tamborVai tocando seu tambor
Es el jefe de San SalvadorEle é o cacique de São Salvador.

Soy un timbale en la tierraSou um timbaleiro na terra
Soy un timbaleiro en el marSou um timbaleiro no mar
Soy un timbale en la tierraSou um timbaleiro na terra
Soy un timbaleiro en el marSou um timbaleiro no mar
Lo que quiero es navegarS que eu quero é navegar
En la tierra en el marSobre a terra sobre o mar
Lo que quiero es navegarO que eu quero é navegar
Timbaleiros, vamosTimbaleiros vamos lá

Si la tmbalada toca aquíSe a tmbalada toca aqui
O en otro lugarOu em outro lugar
Como marinero voy allíDe marinheiro eu vou pra lá
Desde el toque de la timbaladeDe o toque da timbalada
Representa el orixásRepresenta os orixás
El timbalade es demasiadoA timbalada é demais