Serious

Serio

Serious

[Timbaland][Timbaland]
Wha-what what-what-wha-what, wha-what what what-wha-wha-whatWha-what what-what-wha-what, wha-what what what-wha-wha-what
Wha-what what-what-wha-what, what what what-wha-wha-whatWha-what what-what-wha-what, what what what-wha-wha-what
Ponme en ese rollo, méteme en ese banco, ¡whoo!Put in that thang, put me in that bank, whoo!
Ponme en ese trago, métete en ese rollo, ¡qué!Put me in that drank, put me in that thang, what!
Ponme en ese trago, métete en ese rolloPut me in that drank, put me in that thang
¡Whoo! ¡Whoo! ¡Whoo! ¡Loco-loco-loco - uhhWhoo! Whoo! Whoo! Freaky-freaky-freaky - uhh

Métete en ese trago, métete en ese juego, YOPut me in that drank, put me in that game, YO
Métete en ese Range, mejor aún en esos Phillies YOPut me in that Range, better yet that Phillies YO
Ponme con esa ropa, Coogie en los piesPut me with them clothes, Coogie at the toes
Tim está a punto de hacernos saber - ¡WHOA, WHOA, WHOA!Tim about to let us know - WHOA, WHOA, WHOA
Ponme con esas modelos, métete en nuevos modelos YOPut me with them models, put me in new models YO
Dame estiramientos faciales, manicuras, tontaGimme face lifts, manicures you silly hoe
Antes tenías piernas arqueadas, ahora caminas con los pies hacia adentroYou was bowlegged now you walk pigeon-toed
Entraste por adelante, te echo por la puerta traseraYou came in the front, I kick you out the back do'
Soy un casero, los traficantes de drogas cucarachas(?)I'm a landlord, drug dealers cockroach(?)
¿Quién tiene el cuarenta y cinco, yo tengo los cruces(?)Who got the forty-five, I got the crossroads(?)
Estoy relajado en Cuba, relajado en los PoconosI'm chillin in Cuba, chillin in the Pocanos
Somos unos tontos de la tierra, que no actúan primeroWe some down-to-earth fools, who don't act first
Nos volvemos ruidosos y sacamos esas cosas, yoWe gettin rowdy and we bust them things yo
Eso es lo que obtienes, por meterte con nosotros, gente del campoThat's what you get, for messin with us country folk
Soy de V-A y lo tengo bajo control, yoI'm from V-A and I got it locked yo
Soy de V-A y lo tengo caliente, yoI'm from V-A and I got it hot yo

[Estribillo: Petey Pablo][Chorus: Petey Pablo]
¡Es SERIO! Vinimos a manejar nuestros asuntosIt's SERIOUS! We came to handle our business
Manejar a estos negros, manejar a estas chicasHandle these niggaz, handle these bitches
¡Es SERIO! El único juego que jugamos es el nuestroIt's SERIOUS! Only game we playin is ours
Y nunca vamos a cometer faltasAnd we ain't gon' never foul out
{repetir 2X}{repeat 2X}
¡Es SERIO!It's SERIOUS!

[Magoo][Magoo]
Ponme en ese Lex', déjala darme sexo oral en élPut me in that Lex', let her give me head in it
Ponme en la habitación, golpea en la camaPut me in the room, hit her on the bed in it
Llévame a la esquina, venderé toda la cargaGet me on the corner I'ma sell the whole load
Los negros intentan rockear cuando la nueve se descargaNiggaz try to rock when the nine out unload
Descarga mi mundo como un Carnero de St. LouieUnload my world like a St. Louie Ram
Ponlo como un Florida en el jam de la pantalla(?)Put it down like a Florida at the screen jam(?)
Están jodiendo con lo últimoY'all fuckin with the ultimate
Cagando en el parque punk y ahora te lo estás comiendoShit in the park punk and now you eatin it
Roba tu brillo, quita la línea más duraRip off your shine, take out the hardest line
Tú (?) me actúas raro como un Día de San ValentínYou (?) me actin funny like a Valentine
Estás jodiendo con los ñus cuando vienes a VAYou fuckin with wilderbeasts when you come to VA
Ustedes negros ni siquiera intentan, sé que ustedes negros no disparanYou niggaz ain't even try I know you niggaz don't spray
UHH - ponme en la esquina de la licorería con putasUHH - put me on the corner liquor store with whores
Una rebanada de pan blanco y un almacén de Mary JaneA slice of white bread and a Mary Jane warehouse
Sé que escupo en la pista, ando como un zorro chuloI know I spit on the track, walk around a pimp fox
Uno en todo mi dinero, frotando en mis malditas mediasOne all in my cash, rubbin on my fuckin socks

[Estribillo][Chorus]

[Timbaland][Timbaland]
¡Timbaland! ¡Soy ese hombre!Timbaland! I'm that man!
Mira a ese hombre! ¡Detén a ese hombre!Watch that man! Stop that man!
Perra, no te atrevas a sonreírBitch, don't you dare grin
Sin favores, has sido lo que he sidoNo favors, you been what I been
Soy un chico caliente, no, tú eres un chico calienteI'm a hot tomale no you a hot tomale
No me importa lo que digan o lean sobre míDon't give a hell what they say or read about me
Soy un hombre rico, invierto en accionesI'm a rich man, invest in stock man
Compro tierras al (loco-loco) hombre blancoI buy land from the (freaky-freaky) white man
Me mudo a Atlanta con Country GrammarI move to Atlanta with Country Grammar
y me mudo a 'bama con clavos y martillosand move to 'bama with nails and hammers
para poner los carteles en La Habanato put the posters on Havannah
Me mudo a China para moverme entre minerosMove to China to move through miners
Luego me mudo a camisas, calzoncillos, pantalones y a las toallas femeninasThen move to shirts, drawers, pants, and to the panty-liners
Tengo esos autos, tengo esas cosasI got them cars, I got them thangs
Tengo esos aviones, tengo todo un equipo entretenidoI got them planes, I got a whole squad entertained
Timbaland, soy el hombreTimbaland, I'm the man
Así que damas.. ¡agiten sus manos, ¡qué!So ladies.. wave ya hands, what!

[Estribillo][Chorus]