Smoke In Da' Air

Rook In De Lucht

Smoke In Da' Air

Timbaland:Timbaland:

Voor mijn vriendenTo my niggas
Hoe voel je je?How you feel?
Kunnen we chillen?Can we chill?
Of moeten we dat staal trekken?Or do we have to pop that steel?
Want het is een hete dag hier in de buurtCause it's a hot day around our way
We hebben de pistolen om onze tailleWe got the pistols around our waist
Haat het om iemand te doden, waarom?Hate to kill a nigga, why?
Omdat mijn maat die killer stijl heeft, wat?Cause my nigga style he's got that killa, what?
Wat bedoel je met killer?What do you mean killa?
Ik bedoel die bijI mean that bee
Die wietbomenThose ganja trees
Die gescheurde bladerenThose cut up leaves
Alsjeblieft... kan ik een hijs krijgen? Wat?Please... can I get a puff? What?
Alsjeblieft... kan ik een hijs krijgen? Wat?Please... can I get a puff? What?
Met mijn wijfWith my wiatch
Doen alsof ik rijk benPretend that I am riach
Alsjeblieft, alsjeblieft, kan ik, kan ik die klap likkenPlease, please, can I, can I lick that cliat
Je kan naar beneden gaanYou can go down
Je kan naar beneden gaan, ga naar benedenYou can go down, go down
Je kan naar beneden gaan, meisje, ik was gewoon aan het spelenYou can go down, girl I was just playing around
NuNow
Terug naar mijn focusBack to my focus
Jullie worden mijn soldatenY'all gonna be my soldiers
En ik ga de bankier zijnAnd I'm gonna be the bank broker
Wat?What?

Refrein:Chorus:

Alles wat ik ruik is rook in de luchtAll I smell is smoke in da' air
Niets dan de idioten beneden (trek de trap op)Nuthin but thefools downstairs (drag stairs)
JaYeah
Alles wat ik ruik is rook in de luchtAll I smell is smoke in da' air
Niets dan de idioten beneden (trek de trap op)Nuthin but the fools downstairs (drag stairs)
JaYeah

Timbaland (achter het refrein):Timbaland (behind the chorus):

Zeg wat?Say what?
Ha ha, zeg wat? Zeg wat?Ha ha, say what? Say what?
ZoLike dat
ZoLike dat
Zo'n kerelLike dat nigga
Zeg wat?Say what?
Zeg wat? Zeg wat? Zeg wat?Say what? Say what? Say what?
Magoo wat?Magoo what?

Magoo:Magoo:

Je weet dat we genoeg hebben om te rokenYou know we got plenty of smokin'
Open voor wat plezierOpen for pussy pokin'
Clown, maar we maken geen grapClown but we ain't jokin'
2 pond wiet token2 pound of weed token
Bel me om 12 uurBeep me at 12 noon
Na mijn tekenfilmsAfter my cartoons
Later een perzikbeweging, want je gaat snel high zijnLater a peach moves cause you gonna be high soon
Nu heb je je kom, schatNow you got your bowl shorty
Zorgend voor een goedkope veertigNursin' a cheap forty
Heer, ik was aan het dobbelstenenLordy was shootin' dice
Wijs en je wint veertigPoint and you winn forty
Zes is een damn puntSix be a damn point
Rol en je raakt de jointRoll and you hit the joint
Zoek naar die vlammerLookin for blazing dude
Je hoofd was een jukeboxYour head was a juke joint
Dus je krijgt twee dubbeltjesSo you get two dimes
Want je hebt twee highsCause you got two highs
Twee vrienden willen rokenTwo niggas want to smoke
Dus je hebt twee leugensSo you got two lies
Denk dat je twee hoeren zietThink you see two hoes
Want hoeren moeten ook rokenCause hoes got to smoke too
Hoop dat je tien yards hebtHope you got ten yards
Want deze blunt is nooit genoegCause this blunt will never due
Zie, ik blijf trouwSee I remain true
Rook alleen twee leugensOnly toke two lies
Gewoon voor die twee gastenJust to the two guys
Geen shake met mijn frietNo shake with my damn fries
Open je verdomde ogenOpen your freakin' eyes
Want blunt is mijn grote prijsCause blunt my grand prize
Roken was geen verrassingSmokin was no surprise
Ik ben weg met mijn ware leugensI'm out with my true lies

RefreinChorus

Timbaland (achter het refrein):Timbaland (behind the chorus):

Zeg wat?Say what?
Zeg wat? Zeg wat?Say what? Say what?
Zeg wat? Zeg wat?Say what? Say what?
Zeg wat? Zeg wat?Say what? Say what?

Static:Static:

Spelers kloppen, rockenPlaya's knockin, rockin
Hoeren kijken, jokkenHoes clockin, jockin
Ja zweten, krijgenYeah sweatin, gettin
Thugs dreigen, slaanThugs threatin, beatin
Dobbelstenen schieten, rokenDice shootin, smokin
Hootie hooten, loerenHootie hootin, loukin
Wapen, ik heb je tokenGun, I got your token
Lick, ik heb hoeren openLick, I got hoes open
Geen gezeik, bumpenNo chumpin, bumpin
Timb's speakers dreunenTimb's speakers thumpin
Maak je bewegingen ietsMaking your moves somethin
Rode, het zou springenRode, it would be jumpin
Hoer humping, freakenHoe humpin, freakin
Hoeren dom, lekkenHoes silly, leakin
Koppel het aan, weekendHook it up, weekend
De hele nacht freakenAll night freakin
Welke truc ik aan het neuken benWhich trick I'm dickin
Hoop dat ze liketHope she lickin
Mijn Kentucky kipMy Kentucky chicken
Verdomme, dit is genoeg kiezenDamn this enough pickin
Gewoon groepjes, chillenJust groupin, chillin
Klaar, bereid, willenReady able, willin
Als ze blunt zijn, vullen zeIf they blunts, they fillin
Feestgangers, je hebt te maken met een ander niveauParty people you dealin with another level

RefreinChorus

Timbaland (achter het refrein):Timbaland (behind chorus):

Zeg wat?Say what?
Zeg wat? Zeg wat?Say what? Say what?
Zeg wat? Zeg wat?Say what? Say what?
Rijd hetRide it

Timbaland:Timbaland:

Rijd het, bitchRide it bitch
Rijd hetRide it
Rijd het, bitchRide it bitch
Zeg wat?Say what?
Yo schat, kom hierYo babe, come her
Laat me dat krijgen (Oooooh)Now let me get that (Oooooh)
Zeg wat? (Oooooh)Say what? (Oooooh)
Zeg wat? (Oooooh)Say what? (Oooooh)
Zeg wat? (Oooooh)Say what? (Oooooh)
Zeg wat? (Oooooh)Say what? (Oooooh)
Kun je me horen? (Oooooh)Can you hear me? (Oooooh)
Kun je me voelen? (Oooooh)Can you feel me? (Oooooh)
Kun je me horen? (Ooooh)Can you hear me? (Ooooh)
Kun je me voelen? (Ooooh)Can you feel me? (Ooooh)
Zeg wat? (Oooooh)Say what? (Oooooh)
Zeg wat? (Oooooh)Say what? (Oooooh)
Zeg wat? (Oooooh)Say what? (Oooooh)
Zeg wat? (Oooooh)Say what? (Oooooh)
Ga weg, baby (Ooooh)Get off baby (Ooooh)
(Oooooh)(Oooooh)
Check deze switch uit, baby (Ooooh)Check this switch out baby (Ooooh)
Laat me even met je praten (Ooooh)Let me talk to you for a minute (Ooooh)
(Verander beat naar "Can We" van SWV)(Change beat to "Can We" by SWV)
Kunnen we vanavond kinky wordenCan we get kinky tonight
Ik heb zoveel dingen op mijn hoofdI got so many things on my mind
Ik heb nog nooit zo'n mooie meid gezienI never seen a girl so fly
Ik wil dat je me doet, me doetI want you to do me, do me