What Cha Talkin' 'bout

¿De qué estás hablando?

What Cha Talkin' 'bout

[Intro][Intro]
(¿De qué estás hablando?)(What cha talkin' 'bout?)
Repetir lo anterior durante la introducciónRepeat above throughout intro

[Lil' Man] Uh oh[Lil' Man] Uh oh
Ja ja, ¿qué?Ha ha, what?
Uh oh, ¿qué?Uh oh, what?
[Timb] Les dije[Timb] Told y'all
[Lil' Man] ¿Qué?[Lil' Man] What?
[Timb] Les dije[Timb] Told y'all
[Lil' Man] ¿Qué? Escucha esto[Lil' Man] What? Check it out

[Lil' Man][Lil' Man]
Soy el Lil' Man, junto con el TimbalandI'm the Lil' Man, join with the Timbaland
La gente camina diciendo para sí misma '¡Caray!'People walkin' around sayin' to theyself "Damn!"
La gente no puede darse cuenta de quién diablos soyPeople can't realize who the fuck who I am
Soy como el técnico de VCR al que llaman maloI'm like the VCR tech they call bad
La gente no sabe qué van a ver a continuaciónPeople don't know what they gonna see next
Podrían ver a Timbaland con Funkmaster FlexThey might see Timbaland with Funkmaster Flex
O haciendo un dúo con el grupo llamado BeckOr doin' a duet with the group called Beck
O de vuelta en el estudio teniendo, teniendo sexoOr back in the studio gettin', gettin' sex

[Timb] Soy el negro enfermo que ama las Chips Ahoy[Timb] I'm the ill nigga that loves Chips Ahoy
[Lil' Man] ¿Timbaland dónde estás?[Lil' Man] Timbaland where you at?

[Timb][Timb]
Aquí voy, chico, tengo tu espalda con un Tec 9Here I go boy, I got yo' back with a Tec 9
Ves a esos negros acechando, ¿qué?You see them niggas creepin', what?
Pensé que lo sabías, te lo dijeI thought you knew, I told you so
Nunca, nunca pises mi pie (nah nah)Never, ever step over my toe (nah nah)
Tengo a ese negro (¿qué qué)I got that nigga (what what)
Desde el 'V', Static, ¿dónde estás?>From the "V", Static, where you at?

[Static][Static]
Aquí voy, si estás perreando en un 'lac, entonces sube ese volumenHere I go, if ya pearlin' in a 'lac, then turn that shit up
Si estás relajándote en el club, entonces anima la fiestaIf ya chillin' at the club, then tear the party up
Y si tienes empuje, déjalo sonarAnd if you got shove, let it bump bump
No hablando de tu dinero, pero yo guardo el mío en montonesNot speakin' for yo' cheddah, but I keep mine in lumps
Negro, mi mamá me enseñó eso, no puedes sorprenderme por detrásNigga, my momma taught me that, can't sneak me from the back
Así que la vi persiguiendo queso, así que vigilo a las ratas suciasSo I found her chasing cheese, so I watch for dirty rats
Ves, soy sabio como los tipos, y astuto como las callesSee I'm wise like the guys, and smart like the streets
Ves, yo estoy liando porros mientras Timb' está haciendo esas bases, TimbalandSee I be rollin' blunts while Timb' be makin' them beats, Timbaland

[Lil' Man & Timbaland][Lil' Man & Timbaland]
1 - ¿De qué estás hablando?1 - What cha talkin' 'bout?
¿Qué me estás diciendo?What you sayin' to me?
¿Por qué me estás mirando?Why you staring at me?
Vamos a tener una fiesta, BLet's have a party, B

¿De qué estás hablando?What cha talkin' 'bout?
¿Qué me estás diciendo?What you sayin' to me?
¿Por qué me estás mirando?Why you staring at me?
Vamos a tener una fiesta, BLet's have a party, B

Repetir 1Repeat 1

[Lil' Man][Lil' Man]
Toca esa guitarra, hombre, eh, ¡y caray!Play that guitar, man, eh, and damn!
Esa mierda está genial como un bol de papas fritasThat shit is tight like a bowl of crisps
Escucha las palabras que escupo, haciéndote sentir malListen to the words that I spit, makin' ya sick
Es el Lil' Man poniéndolo en claroIt's the Lil' Man puttin' it down
Tengo a todas mis chicas revoloteandoGot all my females flashin' around
Es esa vocecita que te hace cosquillasIt's that little voice that's makin' ya tickle
Vamos Timbaland, y dame un poco de ese licorCome on Timbaland, and gimme some of that liquor

[Timb][Timb]
¿Estás borracho? (Sí, estoy borracho)Are you drunk? (Yes, I'm drunk)
¿Estás listo? (Sí, estoy listo)Are you pump? (Yes, I'm pump)
¿Quieres ver la fiesta ponerse intensa?Do you wanna see the party get chrump?
(Sí, estoy listo)(Yes, I pump)
Esto no es más que una fiesta (¿Qué dices?)This ain't nuthin' but a party (Say what?)
Después de la fiesta (¿A dónde vas?)After the party (Where ya goin'?)
Fuerte, tengo que volver a casaHearty, I gotta make my way back to the crib
Olvidé que estaba en libertad condicional (Sí, esa mierda es real)I forgot I was on probation (Yeah that shit is real)
Pero nada me va a pasarBut ain't nuthin' gon' happen to me
Magoo, termínalo, bebéMagoo, finish it baby

[Magoo][Magoo]
Ja ja, síHa ha, yeah
Una vez más desde VAOne more again from VA
Sí, tu representante sureñoYes, your southern representative
Mantengo dos Tecs en mi Lex, porque soy sensibleKeep two Tecs in my Lex, cuz I'm sensitive
Toda mi competencia deja de desear mi desapariciónAll my competition stop wishin' for my demise
Porque soy duro como mi pene, siempre estaré en ascensoCuz I'm hard like my dick, we'll ever be on the rise
Meterme entre unas piernas, y follar hasta quedar atrapadoGet between some thighs, and fuck until I'm stuck
Ordenar el plato principal, cuatro chicas, estoy sirviendo patoOrder the main course, four bitches, I'm serving duck
¿Cómo demonios pagas a una chica solo para follar?How da fuck you payin' a bitch just to fuck?
Si una chica quiere dinero de mí, reza por suerteIf a bitch want money for me, pray for luck
Lo único que amo es la marihuana y el dinero en grandeOnly thing I love is weed and big cash
Si tu trasero no es un cheque, negro, bésame el traseroIf yo' ass ain't a check, nigga kiss my ass
Dejando a las chicas traviesas en puntadas, porque las putas son envidiosasLeavin' freaky bitches in stitches, cuz hoe's be envious
Yo y Timbaland seguimos siendo amigos y continuaremosMe and Timbaland still friends and will continuous
Oh, qué tela tejemosOh, what a web we weave
Cuando logré follar a la perra más mala que ustedes niggaz hayan vistoWhen I achieved to fuck the baddest bitch you niggaz them ever seen
Posible, si tienes juego, encienden una chispaPossible, if you got game they blaze a zing
Bolsillos de condones, las chicas se vuelven locas solo con mi nombrePockets of rubbers, bitches go rump with just my name

Repetir 1Repeat 1
Repetir 1Repeat 1

[Timb][Timb]
Así es como lo hacemosThis is how we do it
Hacemos que fluyaWe make it ride on through
Como líquido fluidoLike liquid fluid
Así es como lo hacemosThis is how we do
Hacemos que fluyaWe make it ride on through
Como líquido fluido, ¿qué?Like liquid fluid, what?
Yo y mi pandillaMe and my posse
Sé que escuchas a esos avioncitos volando por ahíI know you hear you little airplanes flyin' around
Sí, hay un par de personas esperando estoYeah, have a couple people lookin' forward to this
Ahora tenemos que irnosNow we gotta be out
Para el '98For the '98

Repetir 1Repeat 1