Wit' Yo' Bad Self

Con tu mal carácter

Wit' Yo' Bad Self

[Timbaland][Timbaland]
Aquí vamos de nuevoHere we go again
Ja ja, aquí vamos de nuevoHa ha, here we go again
Hazlo caliente, uhhMake it hot, uhh
(Sí) Aquí vamos de nuevo(Yeah) Here we go again
Hazlo caliente MadMake it hot Mad
Eh, aquí vamos de nuevoHuh, here we go again
Vamos a calentarloWe're gon' make it hot
Ja ja, aquí vamos de nuevoHa ha, here we go again
(Oye) Skillz(Yo) Skillz

[Mad Skillz][Mad Skillz]
Escucha, nena, no me gusta besarNow listen, baby girl, I don't like kissin
Voltea tu espalda, y podemos empezar a bailarFlip your back out, and we can start twistin
Chequea la intuición, la definición de diezCheck the intuition, the dime definition
Compro todas las rocas que brillan y destellanCop all the rocks that sparkle and glisten
¿Dónde está tu hombre? Ese gato desaparecidoWhere your man at? Yo, that cat missin
Te tengo en la mira, eres mía, sin pescarI got you on the line, you mine, no fishin
Satisfacción, sin competenciaSatisfaction, no competition
Manejamos el V-12, lo dejamos con los 6We rock the V-12, we leave him the 6's
¿Cuál es el trato? Cumplir cada deseo yWhat's the deal? Fulfill every wish and
los envidiosos siguen envidiando, los críticos siguen criticandohaters keep hatin, dissers keep dissin
Somos ricos y te llevo en una misiónWe rich and, I take you out on a mission
Puedes calentarlo, lo que hago lo hago chispearYou can make it hot, what I do make it sizzle
Te mantengo luciendo genial, tus uñas con precisiónKeep you lookin jig', your nails to precision
Tus amigas celosas, deseando ser como túGot your girls jealous, to be you them chicks wishin
Dale en el blanco, nena, sin fallarHit it on the bullseye Boo no missin
Sigue brillando, ves oro como Slick Rick yKeep swishin, you see gold like Slick Rick and

Coro: Timbaland (repite 2X)Chorus: Timbaland (repeat 2X)

(Adelante Papi, adelante) Con tu mal carácter(Go ahead Daddy, go ahead) Wit' yo' bad self
(Adelante Papi, adelante) Con tu mal(Go ahead Daddy, go ahead) Wit' yo' bad
(Adelante Papi, adelante) Con tu mal carácter(Go ahead Daddy, go ahead) Wit' yo' bad self
(Adelante Papi, adelante) Con tu mal(Go ahead Daddy, go ahead) Wit' yo' bad

[Mad Skillz][Mad Skillz]
¿Qué quieres? Prada, Escada, ya lo tienesNow what you want? Prada, Escada, you got that
La forma en que se apilan los billetes no hay forma de detenerloThe way the one's stack ain't no way that you can stop that
¿Estás en el camino, nena? Boom cuando lo bloqueoYou in the way girl? Boom when I block that
Traté tu físico como una melodía y lo rockeéTreated your physique like a beat and I rock that
¿Tienes tu astucia? No estoy tratando de desbaratar esoYou got your Hustle? I ain't tryin to Knock that
Deja caer quilates y el anillo, asegúrate de que la roca sea grandeDrop carats and the ring, make sure the rock's fat
Puedes ascender, pero no estás tratando de detenerloYou can rise, but you ain't tryin to stop that
Pensarías que tengo las llaves, nena, la forma en que lo cerréYou'd think I had the keys Boo the way I locked that
¿Oh, ese es tu hombre? Creo que es hora de dejarloOh that's your man? I think it's time to drop that
Déjalo, disimula, sí, recuperas el respetoLay it off, play it off, yeah you get the props back
Tú consigues el vestido, yo consigo el bastón y el sombrero de copaYou get the dress, I get the cane and the top hat
Después de que terminemos, nena, te dejo retroceder el tiempoAfter we done Boo, I let you run the clock back
¿Enamorándote? Oh, nunca esoFallin in love? Oh never not that
¿Quién conoces que controle dónde los adulan?Who you know who control where they gettin jocked at?
Y en Las Vegas lo estoy golpeando como una máquina tragamonedasAnd in Vegas I'm hittin it up like a slot rack
Si crees que estás jugando, nena, necesitas corregir esoIf you think you runnin game girl you need to botch that

CoroChorus

[Mad Skillz][Mad Skillz]
Cuando entraste por la puerta, te había visto antesNow when you came in the door, I seen you before
Una diez, increíble hasta el núcleoA dime, fine all the way to the core
Suficientemente atractiva como para hacer que un tipo caiga al sueloThick enough to make a nigga drop to the floor
Hablé en tu oído hasta que me dolió la gargantaTalked in your ear til my throat got sore
Los tontos, podían ver que mi juego era directoLames, she could see my game was straight raw
Especialmente desde que compró mi cinta directamente de la tiendaSpecially since she bought my tape right out the store
Ella dijo, '¿No se supone que debes estar de gira?'She was like, "Ain't you 'sposed to be out on tour?"
'Si no estás tratando de ir, nena, ¿por qué preguntas?'"Since you ain't tryin to go Boo, what you askin for?"
¿Necesito decir más, del 8-oh-4Need I say more, from the 8-oh-4
Si estás apostando, nena, asegúrateIf you placin bets girl, then you best be sure
Listo, si estás enferma, entonces tengo la curaSlick, if you sick, then I got the cure
Cromo girando, estamos ganando, nena, revisa el marcadorChrome spinnin, we winnin Boo, check the score
Asquerosamente rico, me gusta vestirme como si tuviera cuatro añosFilthy rich, I like to dress like I'm four
Hacer que las chicas peleen como en la próxima Guerra MundialHave the chicks fightin like the next World War
Claro, nunca las tratas como una putaSure, yo you never treat em like a whore
Como dijo Jay, 'Ámalo u ódialo, uno u otro'Like Jay said, "Love it or hate it, eith-er or"

CoroChorus

[Timbaland][Timbaland]
Uhh, qué, uh huhUhh, what, uh huh
Qué, así, quéWhat, like that, what
Timbaland, quéTimbaland, what
Mad Skillz, uhhMad Skillz, uhh
Colaboración, quéCollabo', what
No te vayas, nenaDon't go, baby
No te vayas, nena nenaDon't go, baby baby
No te vayasDon't go

Coro (sin Timbaland)Chorus (w/o Timbaland)

(Adelante) 2X(Go ahead) 2X