Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 66.447

The Way I Are (feat. Keri Hilson & D.O.E.)

Timbaland

Letra

Significado

Comme je suis (feat. Keri Hilson & D.O.E.)

The Way I Are (feat. Keri Hilson & D.O.E.)

Dans un état d'urgenceIn a state of emergency

J'ai pas de fricI ain't got no money
J'ai pas de voiture pour t'emmener en rendez-vousI ain't got no car to take you on a date
Je peux même pas t'acheter des fleursI can't even buy you flowers
Mais ensemble, on pourrait être les parfaits âmes sœursBut together we could be the perfect soulmates
Parle-moi, ma filleTalk to me girl

Oh, bébé, ça va maintenant, t'as pas besoin de te la jouer pour moiOh, baby, it's alright now, you ain't gotta flaunt for me
Si on se touche, tu peux toujours toucher mon amour, c'est gratuitIf we go and touch, you can still touch my love, it's free
On peut bosser sans les avantages, juste toi et moiWe can work without the perks just you and me
On va gérer ça jusqu'à ce qu'on y arriveWork it out 'til we get it right

Bébé, si tu te déshabilles, tu peux avoir un pourboireBaby if you strip, you can get a tip
Parce que je t'aime comme tu es'Cause I like you just the way you are
(Je suis sur le point de me déshabiller et je veux que ça aille vite(I'm about to strip and I want it quick
Tu peux me gérer comme je suis ?)Can you handle me the way I are?)
J'ai pas besoin des billets ou des clés de voitureI don't need the G's or the car keys
Gars, je t'aime comme tu esBoy, I like you just the way you are
Laisse-moi te voir te déshabiller, tu peux avoir un pourboireLet me see ya strip, you can get a tip
Parce que j'aime, j'aime, j'aime'Cause I like, I like, I like

J'ai pas de VisaI ain't got no Visa
J'ai pas de Red American ExpressI ain't got no Red American Express
On peut pas aller nulle part d'exotiqueWe can't go nowhere exotic
Peu importe, parce que c'est moi qui t'aime le plusIt don't matter 'cause I'm the one that loves you best
Parle-moi, ma filleTalk to me girl

Oh, bébé, ça va maintenant, t'as pas besoin de te la jouer pour moiOh, baby, it's alright now, you ain't gotta flaunt for me
Si on se touche, tu peux toujours toucher mon amour, c'est gratuitIf we go and touch, you can still touch my love, it's free
On peut bosser sans les avantages, juste toi et moiWe can work without the perks just you and me
On va gérer ça jusqu'à ce qu'on y arriveThug it out 'til we get it right

Bébé, si tu te déshabilles, tu peux avoir un pourboireBaby if you strip, you can get a tip
Parce que je t'aime comme tu es'Cause I like you just the way you are
(Je suis sur le point de me déshabiller et je veux que ça aille vite(I'm about to strip and I want it quick
Tu peux me gérer comme je suis ?)Can you handle me the way I are?)
J'ai pas besoin des billets ou des clés de voitureI don't need the G's or the car keys
Gars, je t'aime comme tu esBoy, I like you just the way you are
Laisse-moi te voir te déshabiller, tu peux avoir un pourboireLet me see ya strip, you can get a tip
Parce que je t'aime comme tu es'Cause I like you just the way you are

Bébé, je n'ai pas une grande maisonBaby girl, I don't got a huge old' house
Je loue une chambre dans une maisonI rent a room in a house
Écoute, bébé, j'ai pas de bateau à moteurListen baby girl, I ain't got a motorboat
Mais je peux faire flotter ton bateauBut I can float your boat

Alors écoute, bébé, une fois que tu auras goûté à D.O.ESo listen, baby girl, once you get a dose of D.O.E
Tu vas en vouloir encoreYou gon' want some more'
Alors écoute, bébé, quand je réussirai, je veux que tu sois làSo listen, baby girl, when I make it I want you there
Je veux que tu sois là, je veux que tu sois là, ouaisWant you there, want you there yeah

Ouais, mon fric n'est pas éloigné comme Phil et les autresYeah my money ain't aloof like Phil and them
Et c'est vraiment pas aussi bas que LSNAnd it's really not quite low as LSN
Ton corps n'est pas celui de Pamela AndersonYour body ain't Pamela Anderson
C'est galère juste de te faire entrer dans le CaravanIt's a struggle just to get you in the Caravan
Mais écoute, bébéBut listen baby girl
Avant que je te laisse perdre un kilo, j'achèterai une plus grande voitureBefore I let you lose a pound I'll buy a bigger car
Alors écoute, bébéSo listen baby girl
Je t'aime comme tu es, comme tu esI love you just the way ya are, the way ya are

Oh, bébé, ça va maintenant, t'as pas besoin de te la jouer pour moiOh, baby, it's alright now, you ain't gotta flaunt for me
Si on se touche, tu peux toujours toucher mon amour, c'est gratuitIf we go and touch, you can still touch my love, it's free
On peut bosser sans les avantages, juste toi et moiWe can work without the perks just you and me
On va gérer ça jusqu'à ce qu'on y arriveThug it out 'til we get it right

Bébé, si tu te déshabilles, tu peux avoir un pourboireBaby if you strip, you can get a tip
Parce que je t'aime comme tu es'Cause I like you just the way you are
Je suis sur le point de me déshabiller et je suis bien équipéI'm about to strip and I'm well equipped
Tu peux me gérer comme je suis ?Can you handle me the way I are?
J'ai pas besoin des billets ou des clés de voitureI don't need the cheese or the car keys
Gars, je t'aime comme tu esBoy, I like you just the way you are
Laisse-moi te voir te déshabiller, tu peux avoir un pourboireLet me see you strip, you can get a tip
Parce que je t'aime comme tu es'Cause I like you just the way you are

Bébé, si tu te déshabilles, tu peux avoir un pourboireBaby if you strip, you can get a tip
Parce que je t'aime comme tu es'Cause I like you just the way you are
Je suis sur le point de me déshabiller et je suis bien équipéI'm about to strip and I'm well equipped
Tu peux me gérer comme je suis ?Can you handle me the way I are?
J'ai pas besoin des billets ou des clés de voitureI don't need the cheese or the car keys
Gars, je t'aime comme tu esBoy, I like you just the way you are
Laisse-moi te voir te déshabiller, tu peux avoir un pourboireLet me see you strip, you can get a tip
Parce que j'aime, j'aime, j'aime'Cause I like, like, like

Escrita por: Balewa Muhammed / Candice Nelson / Floyd Hills / Garland Mosley / John Maultsby / Keri Hilson / Timothy Mosley. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jose. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Timbaland y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección