Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 175

Sexyback (feat. Justin Timberlake)

Timbaland

Letra

Le Retour du Sexy (feat. Justin Timberlake)

Sexyback (feat. Justin Timberlake)

Je ramène le sexy (ouais)I'm bringin' sexy back (yeah)
Ces autres gars savent pas comment agir (ouais)Them other boys don't know how to act (yeah)
Je pense que c'est spécial, ce qui se cache derrière ton dos ? (ouais)I think it's special, what's behind your back? (Yeah)
Alors tourne-toi et je vais rattraper le coup (ouais)So turn around and I'll pick up the slack (yeah)

Amène-le au pont (allez)Take it to the bridge (come on)

Sale, bébé (ouais)Dirty, babe (uh-huh)
Tu vois ces chaînes, bébé, je suis ton esclave (ouais)You see these shackles, baby, I'm your slave (uh-huh)
Je te laisserai me fouetter si je fais le con (ouais)I'll let you whip me if I misbehave (uh-huh)
C'est juste que personne ne me fait sentir comme ça (ouais)It's just that no one makes me feel this way (uh-huh)

Amène-le au refrain ! Hé !Take it to the chorus! Ay!

Viens ici, filleCome here, girl
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Viens à l'arrièreCome to the back
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
VIPVIP
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Boissons à ma chargeDrinks on me
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Laisse-moi voir ce que tu as à offrirLet me see what you're twerking with
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Regarde ces hanchesLook at those hips
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Tu me fais sourireYou make me smile
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Vas-y, ma filleGo ahead, child
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)

Et fais ressortir ton sexy (ouais)And get your sexy on (yes)
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Fais ressortir ton sexy (ouais)Get your sexy on (yes)
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Fais ressortir ton sexy (ouais)Get your sexy on (yes)
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Fais ressortir ton sexy (ouais)Get your sexy on (yes)
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Fais ressortir ton sexy (ouais)Get your sexy on (yes)
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Fais ressortir ton sexy (ouais)Get your sexy on (yes)
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Fais ressortir ton sexy (ouais)Get your sexy on (yes)
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Fais ressortir ton sexyGet your sexy on

Je ramène le sexy (ouais)I'm bringin' sexy back (yeah)
Ces enfoirés savent pas comment agir (ouais)Them other fuckers don't know how to act (yeah)
Viens, laisse-moi compenser ce qui te manque (ouais)Come let me make up for the things you lack (yeah)
Parce que tu es en feu, je dois y aller vite (ouais)'Cause you're burning up, I gotta get it fast (yeah)

(Amène-le au pont) allez(Take it to the bridge) come on

Parce que c'est sale, bébé (ouais)'Cause it dirty, babe (uh-huh)
Tu vois ces chaînes, bébé, je suis ton esclave (ouais)You see these shackles, baby, I'm your slave (uh-huh)
Je te laisserai me fouetter si je fais le con (ouais)I'll let you whip me if I misbehave (uh-huh)
C'est juste que personne ne me fait sentir comme ça (ouais)It's just that no one makes me feel this way (uh-huh)

Amène-le au refrain ! Hé !Take it to the chorus! Ay!

Viens ici, filleCome here, girl
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Viens à l'arrièreCome to the back
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
VIPVIP
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Boissons à ma chargeDrinks on me
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Laisse-moi voir ce que tu as à offrirLet me see what you're twerking with
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Regarde ces hanchesLook at those hips
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Tu me fais sourireYou make me smile
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Vas-y, ma filleGo ahead, child
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)

Et fais ressortir ton sexy (ouais)And get your sexy on (yes)
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Fais ressortir ton sexy (ouais)Get your sexy on (yes)
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Fais ressortir ton sexy (ouais)Get your sexy on (yes)
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Fais ressortir ton sexy (ouais)Get your sexy on (yes)
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Fais ressortir ton sexy (ouais)Get your sexy on (yes)
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Fais ressortir ton sexy (ouais)Get your sexy on (yes)
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Fais ressortir ton sexy (ouais)Get your sexy on (yes)
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Fais ressortir ton sexyGet your sexy on

Euh, t'es prête ?Uh, you ready?
T'es prête ?You ready?
T'es prête ?You ready?
Euh, ouais !Uh, yes!

Je ramène le sexy (ouais)I'm bringin' sexy back (yeah)
Vous, enfoirés, regardez comment j'attaque (ouais)You motherfuckers, watch how I attack (yeah)
Si c'est ta fille, mieux vaut surveiller ton dos (ouais)If that's your girl, better watch your back (yeah)
Parce qu'elle va s'enflammer pour moi et c'est un fait (ouais)'Cause she'll burn it up for me and that's a fact (yeah)

Amène-le au refrain ! Hé !Take it to the chorus! Ay!

Viens ici, filleCome here, girl
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Viens à l'arrièreCome to the back
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
VIPVIP
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Boissons à ma chargeDrinks on me
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Laisse-moi voir ce que tu as à offrirLet me see what you're twerking with
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Regarde ces hanchesLook at those hips
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Tu me fais sourireYou make me smile
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Vas-y, ma filleGo ahead, child
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)

Et fais ressortir ton sexy (ouais)And get your sexy on (yes)
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Fais ressortir ton sexy (ouais)Get your sexy on (yes)
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Fais ressortir ton sexy (ouais)Get your sexy on (yes)
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Fais ressortir ton sexy (ouais)Get your sexy on (yes)
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Fais ressortir ton sexy (ouais)Get your sexy on (yes)
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Fais ressortir ton sexy (ouais)Get your sexy on (yes)
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Fais ressortir ton sexy (ouais)Get your sexy on (yes)
(Allez, dégage avec ça)(Go ahead, be gone with it)
Fais ressortir ton sexyGet your sexy on

T'es prête ? Ouais !You ready? Yes!
T'es prête ? Ouais !You ready? Yes!
Ouais !Yes!

Escrita por: Justin Timberlake, Timbaland, Danjahandz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Timbaland y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección