Adios a la escuela

Goodbye to School

Adios a la escuela

I don't want to cry, I don't wantNo quiero llorar, no quiero
I don't want to say goodbye to you neverNo quiero decirte nunca adiós

My desk was left emptyMi banca quedó vacía
In the whole classroom, there's no one elseEn todo el salón no hay nadie más

Goodbye to school I will sayadiós a la escuela diré
In it, I sent my dreamsEn ella mis sueños envié
I leave my memoriesDejo mis recuerdos
I take an illusionMe llevo una ilusión

Goodbye to my teachersadiós a mis maestros
Many friends I said goodbye toMuchos amigos despedí

In my drawer they stayEn mi cajón se quedan
My paper airplanesMis aviones de papel

My old notebooks I already storedMis cuadernos viejos ya guardé
Words of love I keptPalabras de amor conservé

To build my illusion in another schoolConstruir en otra escuela mi ilusión
To travel a path towards the SunRecorrer un camino hacia el Sol

And on the horizon, I will have more friendsY en el horizonte más amigos yo tendré
And from year to year, new paths I will knowY de año en año nuevas vías conoceré
And many gifts to life, I will giveY muchos regalos a la vida, yo daré
For you, my friend, that once againPara ti mi amigo que otra vez
I will findTe encontraré

I don't want to cry, I don't wantNo quiero llorar, no quiero
I don't want to say goodbye to you neverNo quiero decirte nunca adiós

My desk was left emptyMi banca quedó vacía
In the whole classroom, there's no one elseEn todo el salón no hay nadie más

In some drawer they will stayEn algún cajón se quedarán
My paper airplanesMis aviones de papel

My old notebooks I already storedMis cuadernos viejos ya guardé
Words of love I keptPalabras de amor conservé

And on the horizon, I will have more friendsY en el horizonte más amigos yo tendré
And from year to year, new paths I will knowY de año en año nuevas vías conoceré
And many gifts to life, I will giveY muchos regalos a la vida, yo daré
For you, my friend, that once againPara ti mi amigo que otra vez
I will findTe encontraré

And on the horizon, I will have more friendsY en el horizonte más amigos yo tendré
And from year to year, new paths I will knowY de año en año nuevas vías conoceré
And many gifts to life, I will giveY muchos regalos a la vida, yo daré
For you, my friend, that once againPara ti mi amigo que otra vez
I will findTe encontraré