Cómo Te Diré

How Will I Tell You

Cómo Te Diré

How can I tell you how much I love you?¿Cómo te podré decir cuánto te quiero?
How many times do I think of you?¿Cuántas veces pienso en ti?
It's useless, I can'tEs inútil, no puedo
Oh!¡Oh!

How can I make you understand?¿Cómo hacerte comprender?
If words never explain us wellSi las palabras nunca nos explican bien
It's useless to reachEs inútil alcanzar

How will I tell you?¿Cómo te diré?
Mmm!, how will I tell you?¡Mmm!, ¿cómo te diré?

Oh, oh!¡Oh, oh!
How can I tell you that I don't forget you?¿Cómo te podré decir que no te olvido?
That when I don't think of you, it's because I dream of you?¿Que cuando no pienso en ti, es que sueño contigo?

And I'm dying to speakY me muero por hablar
But I don't know how to startPero me quedo sin saber cómo empezar
It's useless, I can'tEs inútil, no puedo

(How will I tell you?)(¿Cómo te diré?)
That I love you, Uh!, more each dayQue te quiero, ¡Uh!, más cada día

(How will I say it?)(¿Cómo lo diré?)
If I don't know where to startSi no sé dónde empezar

(How will I tell you?)(¿Cómo te diré?)
That I'm dying to hug youQue me muero por abrazarte
To be next to youPor estar junto a ti

How will I tell you?¿Cómo te diré?
Mmm!, how will I tell you?¡Mmm!, ¿cómo te diré?

(How will I tell you?)(¿Cómo te diré?)
That I love you, Uh!, so much it hurtsQue te quiero, ¡Uh!, tanto que duele

(How will I say it?)(¿Cómo lo diré?)
If I don't know where to startSi no sé dónde empezar

(How will I tell you?)(¿Cómo te diré?)
That I wait every moment to be by your sideQue yo espero cada momento para estar a tu lado

How will I tell you?¿Cómo te diré?
Mmm! mmm!¡Mmm! ¡mmm!

How will I tell you?¿Cómo te diré?
Mmm! mmm!¡Mmm! ¡mmm!

How?¿Cómo?