Je suis frappé

Flechado Estoy

Eh bien, je me sens très malPues me siento muy mal
Je ne peux pas l'expliquerNo lo puedo explicar
Ma tête explose et tremble sans arrêtMi cabeza explota y tiembla sin parar

Ma vue se trouble et je transpire à froidMi vista se nubla y estoy sudando frío
Ouais, je suis frappéAja flechado estoy

J'ai mille cloches dans la têteTengo mil campanas sobre el cerebro
Des frissons dans tout le corpsEscalofrios en todo el cuerpo
Mes os craquent, mes oreilles bourdonnentLos huesos me truenan los oídos me zumban
Ouais, je suis frappéAja flechado estoy

Oh bébé, bébéOh nena nena
Arrête mon cœur, il va sortirDeten mi corazón que se me va a salir
Mes genoux tremblentMe truenan las rodillas
Je n'arrive pas à parlerNo me sale la voz
Les nerfs me trahissentLos nervios me traicionan
Je ne peux plusYa no puedo más
Transforme ma peine en bonheurConvierte mi pena en felicidad

J'ai froid dans le corps et de la fièvre sur la peauTengo frío en el cuerpo y fiebre en la piel
Le sang dans ma poitrine ne veut pas revenirLa sangre en mi pecho no quiere volver
Oh traite-moi bien, ne sois pas cruelOh tratame bien no seas cruel
Ouais, je suis frappéAja flechado estoy

Écoute bienOyelo bien
Si tu te sens étourdi et que tu ne sais pas pourquoiSi te sientes mareado y no sabes porque
C'est une sensation que je connais bienEs una sensacion que yo conozco bien
Je t'ai donné mon cœur, j'ai perdu la raisonTe di el corazón, perdí la razón
Ouais, je suis frappéAja flechada estoy

Bien que tu sois piégé, tu ne voudrais pas fuirAunque estas atrapado no quisieras huir
Je sais que toute la fauteSé que toda la culpa
Tu me l'imputesMe la echas a mi
Comme tu es sincère, mon amour, je te croisComo eres sincero mi amor yo te creo
Ouais, je suis frappéAja flechada estoy

Oh, bébéOh, baby
Ne tremble plus et calme-toi, car ton cœurYa no tiembles y calmate porque tu corazón
Peut se briserSe puede romper
Si tu veux le remède qui peut te guérirSi quieres el remedio que te puede curar
À genoux, tu me le demanderasDe rodillas me lo pediras

J'ai une fièvre de quatre-vingt-seize point deuxTengo una fiebre de noventa y seis punto dos
Quoi ?Que?
J'ai besoin de toi et ne me dis pas adieuTe necesito y no me digas adios
NonNo
Avec un baiser, j'oublierai ma douleurCon un beso olvidaré mi dolor
AaaaaAaaaa

Donne-moi le calme de ton amourDame el calmate de tu amor

Mets ma bague de graduationPonte mi anillo de graduacion
Reviens me la demander, s'il te plaîtVuelve a pedirmelo por favor
Ma timidité, tu vas l'éteindreMi timidez vas acabar
Après, je vais te pousserDespués te voy a empujar
Pour toi, je vais mourirPor ti voy a morir
Ne me fais pas rireNo me hagas reír

En y réfléchissant bien, je vais te pardonnerPensandolo bien te voy a perdonar
Parce que je sais que ton amour est mon bonheurPor que sé que tu amor es mi felicidad
Si je regarde dans tes yeux, tout tourneSi miro tus ojos todo me da vueltas
Ouais, je suis frappé, ouais, je suis frappéAja flechada estoy aja flechado estoy