What Will You Leave Behind (End Titles)

Que Laisseras-Tu Derrière Toi (Titres de Fin)

What Will You Leave Behind (End Titles)

Flottant à travers les mers du tempsFlowing through the seas of time
Des souvenirs laissés derrièreMemories that were left behind
Nous rapprochent de la fin de ce voyageBring us closer to the end of this journey
Où nous avons grandi en amisWhere we grew as friends

Emmène-moi à travers la brume et les souchesTake me through the mist and stumps
Et les eaux encore inconnuesAnd waters that are still unknown
Sous un ciel étoilé qui nous guideUnder guiding starlit sky
Nous apprendrons à dire au revoirWe will learn how to say goodbye

Et je prendrai ta main et te guideraiAnd I'll take your hand and guide you through
À travers tous les pas pour avancer versAll the steps one takes to move on to
Un endroit, un monde invisible pour nous tousA place, a world unseen to us all
Mais ça va, nous serons ensembleBut it's okay, we'll be together

Et je prendrai ta main et te guideraiAnd I'll take your hand and guide you through
À travers tous les pas pour avancer versAll the steps one takes to move on to
Un endroit, un monde invisible pour nous tousA place, a world unseen to us all
Mais je sais que nous nous souviendronsBut I know we will remember

Et je prendrai ta main et te guideraiAnd I'll take your hand and guide you through
À travers tous les pas pour avancer versAll the steps one takes to move on to
Un endroit, un monde invisible pour nous tousA place, a world unseen to us all
Mais ça va, nous serons ensemble, mon amiBut it's okay, we'll be together, my friend