En Vecka Med

Una Semana Con

En Vecka Med

Trato de reducir los cigarrillos que fumo cada horaJag försöker skära ner på ciggen jag tar en varannan timme
Mi pluma no puede seguir el ritmo, mi mano aún menosMin penna hinner inte med det, handen ännu mindre
Las rimas fluyen como el teléfono que suena: más a menudo de lo habitualRimmen rinner som telefonen ringer: mer än sällan
Noches tardías, mi estilo de vida es una trampa puraSena kvällar, min livsstil är rena fällan
Intento cambiar pero todo menos fácilEndera förändra men det e allt annat än enkelt
Debo decidirme, los pensamientos mediocres arruinan todoMåste bestämma mig de halvdanna sabbar tänket
Tan resfriado por tres días, está empezando a ser molestoSå förkyld i tre dagar, det börjar bli drygt
Pero nada parece curar una actitud enfermaMen ingenting tycks bota en sjuk attityd
Entre pañuelos y colillas, recuerdos parcheadosSå bland snorpapper o fimpar hoplappade minnen
Montones de bacterias van en contra del vientoHopar av baciller går i otakt med vinden
Un poco de fiebre, una pastilla y gotas de equináceaLite feber, en Treo o droppar echinea
Acostado en el sofá esperando que el cuerpo se recupereUtdäckad i soffan o hoppas kroppen helar
Mientras la TV muestra más basura en horarios nuevosMedan TVn visar mer skit på ny tid
Y la farmacia vende medicamentos a precios exorbitantesO Apoteket kränger medicin till dyrt pris
Así que sonarse fuerte si te sientes como yoSå snyt dej högt om du känner som jag
Y levanta la taza de té en tus manos, amigo!Och upp med tekoppen i händerna, dawg!