Vibb Aktuellt

Actualidad Vibrante

Vibb Aktuellt

[Verso 1][Vers 1]
Quiero moverme rápido pero aún así ir despacioJag vill röra mig fort men ändå gå sakta
A través de cosas para no perderme nadaGenom saker så jag ingenting missar
Quiero desechar ciertas veces mi actitud marchitaVill fimpa vissa tillfällen min vissna inställning
Pero aún así puedo forzar lo últimoMen kan ändå tvinga det sista
De mi energía para convertirse en algo buenoAv min energi att bli någonting gott
He estado toda la noche simplemente evitandoHar suttit hela kvällen och bara kringgått
El hecho más simple es queDet enklaste faktum är väl den
La mejor cura para los problemas es el ritmoBästa boten av besvär är takten
Me estiro y me retuerzo un pocoJag sträcker mig och åmar mig lite granna
La sensación crece dentro de mí de inmediatoKänslan växer inom mig med detsamma
Retrocedo, avanzo y me levanto de mi sillaJag backar, går framåt o reser mig ur min stol
Porque sin baile no hay revoluciónFör utan dans blir det ingen revolution

[Estribillo][Refräng]
Es actualidad vibrante y es aquí y ahoraDet är vibb aktuellt o det är har o nu
Quiero decir, muévete hasta que te llevenJag menar rör på din röv till dom bär dig ut
Parece ser demasiado para resistirDet verkar vara allt för mycket att stå emot
Así que levántate de tu silla y haz algunos movimientosSå hoppa upp ur din stol o lägg några moves
Si sientes un mundo lleno de mierdaKänner du en värld som är fylld av bajs
Solo participa en algo súper genialBara delta i nåt som är übernajs
Es gratis y es bueno como la mierdaDet är gratis o det är gott som fan
Y vamos a frotar nuestro piso hasta que se prenda fuegoO vi ska gnugga vårt golv till det står i brand

(Ja ja ja, ja(Jä jä jä, jä
No hay devolución en el pisoDet är inget öppet köp på golvet
¡Pasos gastados son pasos gastados!Spenderade steg äro spenderade!
¡Gastados, gastados)Spenderade, spenderade)

[Verso 2][Vers 2]
Levantamos el techo en general, nadie piensa cosasVi lyfter taket överhuvudtaget ingen tycker saker
Nada puede cubrir la vibración, solo se deshace de elloIngenting kan täckas över vibben bara rycker av det
La vibración es como es, somos probablemente millonarios de vibracionesVibben är som vibben är den är vi nog vibb miljonären
Pero oh, el pobre estacionario no se convierte en el pionero de la vibraciónMen ack den stackars stationäre blir inte vib pionjären
No, no se permite estar quietoNej, stillastående tillåts ej
¡Estacionarse en una pista de baile es un crimen!Parkering på ett dansgolv är en illdådsgrej
Así que permíteme agregar lo que debe ser agregadoSå tillåt mig att tillägga det som tilläggas bör
Que no importa cómo te muevas, eres un innovadorAtt det kvittar hur du rör dig, du är en innovatör
Así que muévete hasta que tu trasero sea uno oscuroSå rör på röven till sin skinka är en mör en
Tres horas después escuchas los mismos ritmos en tu oídoTre timmar senare hör du samma rytmer i örat
Agita tu cabeza hasta que tus pequeñas células se asustenSkaka din skalle till dina små celler förskräcks
Porque todos los movimientos son mejores que irnos a casaFör alla rörelser är bättre än att vi ska gå hem

[Estribillo][Refräng]

[Verso 3][Vers 3]
Giro y me sumerjo, piso y deslizoJag snurrar o dyker, jag steppar o glider
Y la imposibilidad aquí es limitar mi entusiasmoO omojligheten här är ju att begränsa min iver
Y giro y vuelvo y pienso muy pocoO jag vänder o vrider o tänker rätt lite
Y amigo, la música, oh, solo me brinda libertadO vännen musiken o ja den bara skänker mig frihet
Y las miradas desaprobatorias simplemente resbalanO blängande miner den bara rinner av den
Como agua en el lomo de un pato en movimientoSom vatten på ankas rygg i farten
Todo se está desarrollando bien bajo la presión en el pisoDet artar sig väl för trycket på golvet
El calor, el sudor y la felicidad de la genteHettan o svetten o lyckan hos folket
Nada puede perturbar el movimientoIngenting kan störa rörelsen
Somos esclavos del ritmo, todos de acuerdoVi är slavar till rytmen rörande överens
Que no hay mañana, solo la columna vertebralAtt det är ingen morgondag än bara ryggraden
Expulsamos a aquellos en quienes pronto estaremos en la tumbaVi kickar ut den som vi snart ligger i graven