Traducción generada automáticamente
Fuck D
Timbuktu
Fuck D
Timbuktu: (Vad heter du?)
Daniel: (Daniel...)
Timbuktu: (Har du alla dina texter?)
Daniel: (Jag vill gärna se mitt namn...)
Timbuktu: (Man, Fuck D)
Daniel: (Jag föddes fredag...)
Timbuktu: (Ah, jag visste du skulle komma med den...!
Jag föddes fredag... Jag föddes på en fredag, lagom till helgen helt enkelt)
Daniel: (You know!)
(Timbuktu)
Jag har en kompis som alltid kommer hem till mej och alltid käkar upp allt mitt godis
Det händer gång på gång alltså! Han tar aldrig med sej eget godis, han säger inte ens tack!
MAN - FUCK D!
(Daniel)
Jag brukar dricka fett med té hemma hela tiden du vet så
När jag går på café brukar det kännas onödigt att köpa té för typ 18 spänn så jag
Beställer alltid en kaffe latte men jag gillar inte ens kaffe latte
Men man kan ju inte dricka vatten plus att det är dyrare, typ 10 spänn!
MAN - FUCK D!
(Timbuktu)
Jag förstår precis vad du menar...
Jag träffade en tjej som aldrig kunde bestämma sig
Till exempel nåt så enkelt som å hyra film
Då sa hon alltid; "du får bestämma"
"Amen snälla, då tar vi denna..."
Och när filmen vad klar, hade hon mage å klaga på MITT val!
MAN - FUCK D!
(Daniel)
Asså hip hop groupies är BÄST!
En tjej var på som fan så jag tänkte; "........." (tänkte vad?)
PLIKTEN FRAMFÖR ALLT FÖR SVERIGE I TIDEN!
MAN - FUCK D!
(Timbuktu)
Uh-huh...
Idag vill alla bara vara på tv
För är man på tv så är man bra, så e det
(Daniel)
Töntar som inte ens kan rappa gör CD!
(Timbuktu)
Det är önskan om att inte längre stå breve
Som driver folk till nästan vadsomhelst
Snart behöver dom manus för å va sej själv
(Daniel)
Idag, behöver man inte ens vara överens
Om vad som är rätt, skämmigt blir det när man skäms
Och det skräms, fett, i varje skrämmigt
Att man idag inte längre behöver vara gammal för att säga "det var bättre förr"
Och det är skämmigt, fullständigt
MAN - FUCK D!
(Timbuktu)
Jag har inte klippt mina tånaglar på två dagar
Så nu har jag hål i hossen - och det regnar
Och jag har inga pengar, det är mitt fel egentligen
För jag la mina sista femti spänn
På den där sista öl-en istället för taxi hem
Så nu är jag black igen, tack för den
Varsågod, folk är fan bra på å glo
Så när jag blir stor ska jag ha en bra pistol
MAN - FUCK D!
(Daniel)
Jag hör i de gångna där tiden stannat hamnat
I ett annat, anammat språk än min mammas
Och den är många och vi samsas men likförbannat
Ammar anammande amatörer, vad får ni för det, förstör det
Världsbild av Sver-ige så check this out, yeah, du vet vad jag menar
Kommer du in på stället och stället (?) istället, så man - Fuck D istället
MAN - FUCK D! (Man - Fuck D!)
(Timbuktu)
Okej, det är lördag kväll och jag är sugen på fest (yes)
Jag dyker in i min bästa disco-väst
Och hoppar ner i mina bästa skor
Blinkar till spegeln, gör mitt nästa move
Som A - VA, bär det av
Till ett hett nattställe i stan med bra drag
Visst, vips, och nu står jag där utanför
Och undrar hur jag ska ta mej an denna sjuka kön
Jag vill ju in till baren och spendera slut min lön
Och dansa ut min bön, fråga chans på unga mön
Och efter 45 minuter är det min tur
Jag forslas upp till dörren som ett nötkreatur
I min väg står Goliat, hög i sin hatt
Med en liten skylt på bröstet där det står "vakt"
"Kan jag få se på ditt leg?" - "Javisst, mer än gärna"
"Ah - det är du - Mr. Stor Rappstjärna!
Kan du inte gå härifrån, är du snäll?
Vi släpper bara in medlemmar här ikväll!"
MAN - FUCK D!
(Daniel)
När jag går på klubbar blir jag alltid insläppt
Med, lånat leg som utklädd brunett
Och då brukar jag sminka mig extra mycket
Stå i kön och snacka om kvinnoförtrycket
Då brukar jag se till att raka av mej skägget
Så, ägget fattar ingenting när jag visar legget
Och på somrarna brukar jag raka av mej bena
Gnider dom mot varann för dom är så lena (lena)
Då brukar jag byta namn till Anna-Lena (Anna-Lena)
Kollar på kompisar om dom skulle va sena (sena)
Snacka om att dom inte respekterar kvinnor
Snattra om mensvärk och drälla med bindor
När jag kommer hem tvättar jag av mig smink
Drar ner gylfen och drar mej en pink
Dra en runk för att avrunda kvällen
Det är, jättekul med såna där uteställen
MAN - FUCK D!
Timbuktu: VAD GÖR JAG?
Daniel: Vad gör du?
Timbuktu: VAD GÖR JAG?
(Timbuktu)
Vad gör jag när alla andra människor går upp och stressar iväg till jobbet?
Jo, jag sover - som om det var en röd dag - EN RÖD DAG
Timbuktu: VAD GÖR JAG?
Daniel: Vad gör jag?
Timbuktu: VAD GÖR JAG?
(Danile)
Vad gör JAG när jag har slut på orden?
Jag går på ordbanken och lånar!
Öppnar en bok räntefritt och läser, jag läser;
VAD GÖR JAG?
VAD GÖR JAG?
(Daniel)
Egentligen, är vi bara två tyckare
Som, tycker att ni till den här låten bör dansa tryckare
Eller, åtminstone hålla varandra i handen
Här skulle jag kunna rimma på vänskapsbanden
Har en bok om branden, i bokhyllan
Hur gick nu igen den där låten med Bob Dylan?
(Timbuktu)
IT'S ALRIGHT, MA - I'M ONLY DYING!
(Daniel)
Nä - det var inte den jag mena, men ändå, så
Vi är fortfarande inte fler än två
Eller, egentligen en-två och EN-TVÅ
Timbuktu: VAD GÖR JAG?
Daniel: Vad gör du? (Säg det igen)
Timbuktu: VAD GÖR JAG?
(Timbuktu)
Det är det jag menar, mitt huve är en fullsatt arena
Jag snubblar genom världen, puckad och stenad
Jag har gått så långt att jag är fuckad i bena
Timbuktu: VAD GÖR JAG?
Daniel: Vad gör du?
Timbuktu: VAD GÖR JAG?
(Timbuktu)
Man, Fuck D, faktum e att det är faktiskt tre Fuck D
Ett Fuck för allt som är fel och ett Fuck för allt jag vill fucka med
Och det tredje Fucket är för jag är fuckad jag med, så sjung med
MAN - FUCK D!
(Daniel)
MAN - FUCK D!
Timbuktu: (Jag har inte ens dansat)
Daniel: (Jag dansar, jag måste dansa)
Timbuktu: (Jag dansar...)
Daniel (... skriva en låt?)
Timbuktu: (Är det du som är kungen...som aldrig går ut på samma ställen?)
Daniel: (Jag letar efter nån men ingen djävel kan min dans!)
Timbuktu: (Jag dansar som en GUD)
Daniel: (Jag förstår det)
Timbuktu: (Som en GUD!)
Daniel: (Äh jag å du drar över på dansgolvet)
Fuck D! x 9
MAN - FUCK D! (skratch)
Maldito D
Timbuktu: (¿Cómo te llamas?)
Daniel: (Daniel...)
Timbuktu: (¿Tienes todas tus letras?)
Daniel: (Me gustaría ver mi nombre...)
Timbuktu: (¡Hombre, maldito D!)
Daniel: (Nací un viernes...)
Timbuktu: (¡Ah, sabía que vendrías con eso...! Nací un viernes... Nací en un viernes, justo a tiempo para el fin de semana)
Daniel: (¡Ya sabes!)
(Timbuktu)
Tengo un amigo que siempre viene a mi casa y siempre se come todos mis dulces
¡Sucede una y otra vez! ¡Nunca trae sus propios dulces, ni siquiera dice gracias!
¡HOMBRE - MALDITO D!
(Daniel)
Suelo beber mucho té en casa todo el tiempo, ya sabes
Así que cuando voy a un café, siento que es innecesario comprar té por como 18 pesos, así que siempre
Pido un café latte, pero ni siquiera me gusta el café latte
Pero no se puede beber agua y además es más caro, como 10 pesos más!
¡HOMBRE - MALDITO D!
(Timbuktu)
Entiendo exactamente a lo que te refieres...
Conocí a una chica que nunca podía decidirse
Por ejemplo, algo tan simple como alquilar una película
Siempre decía; 'tú decides'
'Por favor, entonces tomemos esta...'
¡Y cuando la película terminaba, se quejaba de MI elección!
¡HOMBRE - MALDITO D!
(Daniel)
¡Las groupies de hip hop son lo MEJOR!
Una chica estaba muy interesada, así que pensé; '.........' (¿pensé qué?)
¡EL DEBER ANTE TODO POR SUECIA EN EL TIEMPO!
¡HOMBRE - MALDITO D!
(Timbuktu)
Uh-huh...
Hoy en día todos quieren estar en la televisión
Porque si estás en la televisión, eres bueno, así es
(Daniel)
¡Tontos que ni siquiera pueden rapear hacen CD!
(Timbuktu)
Es el deseo de no quedarse atrás
Lo que lleva a la gente a casi cualquier cosa
Pronto necesitan guiones para ser ellos mismos
(Daniel)
Hoy en día, ni siquiera es necesario estar de acuerdo
En lo que está bien, se vuelve vergonzoso cuando te avergüenzas
Y asusta, mucho, en cada asustado
Que hoy en día no es necesario ser viejo para decir 'todo era mejor antes'
Y es vergonzoso, completamente
¡HOMBRE - MALDITO D!
(Timbuktu)
No he cortado mis uñas de los pies en dos días
Así que ahora tengo agujeros en los calcetines - y está lloviendo
Y no tengo dinero, es mi culpa realmente
Porque gasté mis últimos cincuenta pesos
En esa última cerveza en lugar de tomar un taxi a casa
Así que ahora estoy sin un peso de nuevo, gracias por eso
Por favor, la gente es buena para mirar
Así que cuando sea grande, tendré una buena pistola
¡HOMBRE - MALDITO D!
(Daniel)
Escucho en los pasados donde el tiempo se ha detenido
En otro, adoptado idioma que mi madre
Y son muchos y compartimos pero aun así
Amamantando a amateurs adoptantes, ¿qué obtienen por eso, lo arruinan?
Visión del mundo de Suecia, así que checa esto, sí, sabes a lo que me refiero
Entras al lugar y el lugar (?) en su lugar, así que - Maldito D en su lugar
¡HOMBRE - MALDITO D! (¡HOMBRE - MALDITO D!)
(Timbuktu)
Está bien, es sábado por la noche y tengo ganas de fiesta (sí)
Me pongo mi mejor chaleco de discoteca
Y me pongo mis mejores zapatos
Guiño al espejo, hago mi próximo movimiento
Como A - VA, me voy
A un lugar de fiesta caliente en la ciudad con buen ambiente
Claro, rápido, y ahora estoy afuera
Y me pregunto cómo enfrentar a esta loca multitud
Quiero ir al bar y gastar mi salario
Y bailar mi oración, pedirle a las jóvenes
Y después de 45 minutos es mi turno
Me llevan a la puerta como un ganado
En mi camino está Goliat, alto con su sombrero
Con un pequeño letrero en el pecho que dice 'seguridad'
'¿Puedo ver tu identificación?' - 'Por supuesto, con gusto'
'¡Ah - eres tú - Sr. Gran Rapero!
¿No puedes irte de aquí, por favor?
¡Solo dejamos entrar a miembros esta noche!'
¡HOMBRE - MALDITO D!
(Daniel)
Cuando voy a clubes siempre me dejan entrar
Con una identificación prestada disfrazado de morena
Y entonces suelo maquillarme mucho más
Esperar en la fila y hablar sobre la opresión de las mujeres
Entonces me aseguro de afeitarme la barba
Así, el guardia no entiende nada cuando muestro la identificación
Y en verano suelo afeitarme las piernas
Frotarlas juntas porque están tan suaves (suaves)
Entonces cambio mi nombre a Anna-Lena (Anna-Lena)
Miro a mis amigos si van a llegar tarde (tarde)
Hablar sobre cómo no respetan a las mujeres
Hablar sobre dolores menstruales y mostrar tampones
Cuando llego a casa me quito el maquillaje
Abro el cierre y voy al baño
Me masturbo para terminar la noche
Es muy divertido en esos lugares de fiesta
¡HOMBRE - MALDITO D!
Timbuktu: ¿QUÉ HAGO?
Daniel: ¿Qué haces?
Timbuktu: ¿QUÉ HAGO?
(Timbuktu)
¿Qué hago cuando todos los demás se levantan y se apresuran al trabajo?
Yo duermo - como si fuera un día festivo - ¡UN DÍA FESTIVO!
Timbuktu: ¿QUÉ HAGO?
Daniel: ¿Qué haces?
Timbuktu: ¿QUÉ HAGO?
(Daniel)
¿Qué hago cuando me quedo sin palabras?
¡Voy al banco de palabras y pido prestado!
Abro un libro sin intereses y leo, leo;
¿QUÉ HAGO?
¿QUÉ HAGO?
(Daniel)
En realidad, solo somos dos opinadores
Que piensan que deberían bailar apretadamente con esta canción
O al menos tomarse de la mano
Aquí podría rimar sobre la amistad
Tengo un libro sobre el incendio, en la estantería
¿Cómo era de nuevo esa canción de Bob Dylan?
(Timbuktu)
¡ESTÁ BIEN, MA - SOLO ESTOY MURIENDO!
(Daniel)
No - no era esa a la que me refería, pero aún así
Todavía no somos más de dos
O, en realidad uno-dos y UN-DOS
Timbuktu: ¿QUÉ HAGO?
Daniel: ¿Qué haces? (Dilo de nuevo)
Timbuktu: ¿QUÉ HAGO?
(Timbuktu)
Es lo que quiero decir, mi cabeza es un estadio lleno
Tropezando por el mundo, atontado y drogado
He llegado tan lejos que estoy jodido en las piernas
Timbuktu: ¿QUÉ HAGO?
Daniel: ¿Qué haces?
Timbuktu: ¿QUÉ HAGO?
(Timbuktu)
Hombre, Maldito D, de hecho son tres Maldito D
Un Maldito por todo lo que está mal y un Maldito por todo con lo que quiero joder
Y el tercer Maldito es porque estoy jodido yo también, así que canta conmigo
¡HOMBRE - MALDITO D!
(Daniel)
¡HOMBRE - MALDITO D!
Timbuktu: (Ni siquiera he bailado)
Daniel: (Bailo, tengo que bailar)
Timbuktu: (Bailo...)
Daniel (... ¿escribir una canción?)
Timbuktu: (¿Eres tú el rey... que nunca va a los mismos lugares?)
Daniel: (¡Estoy buscando a alguien pero nadie puede seguir mi baile!)
Timbuktu: (Bailo como un DIOS)
Daniel: (Lo entiendo)
Timbuktu: (¡Como un DIOS!)
Daniel: (Ah, tú y yo vamos a la pista de baile)
¡Maldito D! x 9
¡HOMBRE - MALDITO D! (scratches)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Timbuktu y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: