Privacy

Privacidad

Privacy

En la carta que te escribí te di privacidadIn the letter that I wrote you I gave you privacy
Tomé mi éxtasis arqueado y lo clavéTook my arching ecstacy and nailed it
En un árbol en el lado oeste de la ciudadTo a tree on the west side of town
No sabía qué crecía allíI didn't know what grew there
Puedo verte parado en esos puentes encajadosI can see you standing around on those lacy bridges

¿Fuiste tú quien me sostuvo?And was it you that held me?
Quiero recordarlo como si lo fueraI want to remember as if it was
Y si una sombra cubre mi caminoAnd if shadow covers my path
¿Serás mi recuerdo?Will you be my memory?

La gente viene y la gente conoce sus cuerpos a la luzPeople come and people know their bodies in the light
Así que te dejo ir honestamente, en silencio a través del díaSo I let you go honestly, quietly through the day
Mientras el sol da paso a la nocheAs the sun gives to night
No sabía qué era verdadI didn't know what was true
¿Son esos dientes de lobo en tu sonrisa,Are those wolf teeth in your smile,
O te estaré abrazando? OOr will I be holding you? Or

¿Fuiste tú quien me sostuvo?Was it you that held me?
Quiero recordarlo como si lo fueraI want to remember as if it was
Y si una sombra cubre mi caminoAnd if a shadow covers my path
¿Serás un recuerdo?Will you be a memory?