The Perfect Storm

Der perfekte Sturm

The Perfect Storm

Wo Schiffswracks segelnWhere shipwrecks sail
Wo verlorene Seelen eine Crew bildenWhere lost souls make a crew
Eine Insel ohne LandAn island with no land
Wo verlorene Schätze liegenWhere lost treasures lie

Probleme in ihren Augen, Gold in ihrem HerzenTrouble in her eyes, gold in her heart
Yo-ho-ho, das ist das Leben eines Piraten!Yo-ho-ho, it's a pirate's life!
Bläst, Winde, blästBlow, winds, blow
Tobt, Meere, tobtRoar, seas, roar
Yo-ho-ho, das ist das Leben eines Piraten!Yo-ho-ho, it's a pirate's life!

Probleme in ihren Augen, Gold in ihrem HerzenTrouble in her eyes, gold in her heart
Yo-ho-ho, das ist das Leben eines Piraten!Yo-ho-ho, it's a pirate's life!
Bläst, Winde, blästBlow, winds, blow
Tobt, Meere, tobtRoar, seas, roar
Yo-ho-ho, das ist das Leben eines Piraten!Yo-ho-ho, it's a pirate's life!

Hunderte haben es versuchtHundreds, they have tried
So viele sind gescheitertAs many have failed
Die Karte ist zerrissen, der Schatz verlorenThe map's been ripped, the treasure lost

Die Meere sind immer rauThe seas ever rough
Das Geheimnis tiefThe mystery deep
Das Wasser wimmelt von verfluchten Feinden (und Schlimmerem!)The water teeming with cursed foes (and worse!)

Probleme in ihren Augen, Gold in ihrem HerzenTrouble in her eyes, gold in her heart
Yo-ho-ho, das ist das Leben eines Piraten!Yo-ho-ho, it's a pirate's life!
Bläst, Winde, blästBlow, winds, blow
Tobt, Meere, tobtRoar, seas, roar
Yo-ho-ho, das ist das Leben eines Piraten!Yo-ho-ho, it's a pirate's life!

Und doch, ein AußenseiterAnd yet, a misfit
Eine entflohene BrautA runaway bride
Setzt die Segel unter ihrer schwarzherzigen FlaggeSets sail under her black-heart flag

Freiheit in ihren KnochenFreedom in her bones
Stahl und Gold in ihrem HerzenSteel 'n gold in her heart
Ihr Geist brennt, sie will mehr und mehr!Her spirit burns, she wants more and more!

Während Stürme tobenAs tempests roar
Während Kämpfe wütenAs battles rage
Vergiss die Chancen, sie wird niemals aufgebenForget the odds, she will never yield

(En garde!)(En garde!)

Probleme in ihren Augen, Gold in ihrem HerzenTrouble in her eyes, gold in her heart
Yo-ho-ho, das ist das Leben eines Piraten!Yo-ho-ho, it's a pirate's life!
Bläst, Winde, blästBlow, winds, blow
Tobt, Meere, tobtRoar, seas, roar
Yo-ho-ho, das ist das Leben eines Piraten!Yo-ho-ho, it's a pirate's life!

In Salz und SturmIn salt and storm
Ruft das Meer ihren NamenThe sea calls her name
"Mein Kind, es ist Zeit, dein Schicksal zu treffen""My child, time to meet your fate"

Der Donner rolltThe thunder rolls
Kannst du das Tosen hören?Can you hear the roar?
Es ist der perfekte Sturm in deiner SeeleIt's the perfect storm in your soul

Yo-ho, heave hoYo-ho, heave ho
Anker lichtenAnchors aweigh
Jetzt hisst die Flagge, entfaltet die SegelNow raise the flag, unfurl the sails

Schärfe dein SchwertSharpen your sword
Und zünde die Lunte anAnd light the fuse
Folge deinem HerzenFollow your heart