Occurence On Mimas

Ocurrencia en Mimas

Occurence On Mimas

“Transmisión 82-09-4“Transmission 82-09-4
Del arqueólogo imperial BeznanFrom the imperial archeologist Beznan
En el mundo cadáver TierraOn the cadaver world Earth
Sobre datos en el cerebro fosilizadoConcerning data in the fossilized brain
Del último ser humano”Of the last human being”

Al escanear la estratificación inicialUpon the initial strata scan
No se encontraron cerebros intactosNo brains were found intact
Hasta que el cadáver cristalizadoUntil the crystallized corpse
Fue encontrado en una piscina mineralWas found in a mineral pool
Un macho homo sapiens, boca abajo, flotando planoA male homo sapien, face down, floating flat
Carcasa ennegrecida y colosalHulking blackened carcass
Fósil anclado en el fondoFossil anchored to the bottom
Con una muestra de tejido cerebral usando la sangre de las cámaras de memoriaWith a brain tissue sample using memory chambers’ blood
Pintar la cuadrícula de investigación respecto a la historia de la TierraPaint the research grid regard Earth’s history
Extraer el relato de la extinción de la tímida raza humanaExtract the tale of extinction of the timid human race
Un titánico conflicto contra un flagelo no indígenaA titanic war verse a non-indigenous
AlienígenaAlien scourge

Contempla MimasBehold Mimas
Luna envuelta de SaturnoShrouded moon of Saturn
Portando un cráterBrandishing a crater
Del tamaño de una montañaThe girth of a mountain

Dos naciones en guerraTwo warring nations
Ecología basada en la guerraEcology based on war
Moradores subterráneosUnderground dwellers
Conflicto infinitoInfinite conflict

La raza más pequeñaThe one race smaller
Con un lóbulo frontal más grandeWith a larger frontal lobe
Dominó los explosivosMastered explosives
Separó el mundo de sus enemigosSevered their enemies’ world
Como un miembro inútil y podridoLike a rotting useless limb
Causando el cráterCausing the crater
Ahora un asteroideNow an asteroid
Hogar nómada a la deriva en el espacioNomadic home drifts to space
Y Mimas murióAnd Mimas died

La gravedad de la TierraEarth’s gravity
Atraía al meteoritoBeckoned the meteor
Perforando la pielPierce the skin
De la atmósferaOf atmosphere
Atlantis se hundióAtlantis sunk
Los dinosaurios cesaronDinosaurs cease
Aterrizando en el HimalayaLanding in the Himalayas

Mundo parásitoParasite world
Yacía dormidoLie dormant
En la superficie el hombre prosperabaOn the surface man thrived
Mientras debajo de élWhile beneath him
En la carne de la TierraIn the flesh of the Earth
El flagelo de Mimas se fortalecíaThe scourge of Mimas became strong

Por instintoThrough instinct
Las hordas desde abajo emergieron para matarThe hordes from beneath emerged to murder
Después de que el sol se había puesto, subieron por la tierraAfter the sun had fallen, up through the ground
Como estigmasLike stigmata
Cavaron a través del suelo como sangreDug through soil like blood
Un veneno desde abajoA poison from below
Contaminó el manantial de la TierraTainted well spring of the planet
Con paso torcidoOn crooked gait
Conquistaron, arrastrando cadáveresThey conquered, dragging corpses
Hacia la Tierra para alimentarseInto the Earth for food
Restos reapareciendo, obstruyendo los maresRemains reemerging, clogging the seas
Invasión alienígena desde dentro de su fortalezaAlien invasion from within their fortress
La Tierra asedió el hogarThe Earth lay siege to home
Valiente lucha contra la extinciónValiant struggle against oblivion

Montados en dinosaurios evolucionadosMounted on evolved dinosaurs
O en ferocidad humana igualada diez vecesOr on human ferocity matched ten fold
Enjambres de demonios bajo la lunaSwarms of fiends under the moon
La estación rapaz de la era menguanteThe rapacious season of the dwindling age
Nubes ondulantes en el cieloBillowing clouds in the sky
Son gases de las criaturas podridas de la TierraAre gasses from the rotting creates of Earth
Ciudades colapsan desde abajoCities collapse from below
La paloma yace aplastada bajo el pie cargadoThe dove lies crushed under heavy laden foot
La victoria adorna la espada de la hordaVictory adorns the horde’s sword
Pero los montones de cadáveres envenenan el mundoBut the heaps of corpses poison the world
La suciedad agria purga las heridas de la cortezaThe soured filth purges the crust’s wounds
Y debajo perecen por la recompensa ennegrecidaAnd underneath they parish from the blackened bounty