The Red Rose

La Rosa Roja

The Red Rose

Tengo tu foto a mi lado cuando despierto en la nocheI keep your picture by my side when I lie awake at night
Solo quedan recuerdos de ti ahoraOnly memories remain of your now
El olor a rosas me causa dolor pero las guardo de todos modosThe smell of roses cause me pain but I keep them anyway
Para recordarme del tiempo que tuvimos, que compartimosTo remind me of the time we had we shared

Si pudiera volar, volaría en alas de oroIf I could fly away I would fly on wings of gold
Nunca regresar, vive mucho, vive bien, nos veremos en el otro ladoNever to return live long live well we'll see each other on the other side
Si pudiera verte de nuevo, daría cualquier cosaIf I could see you again I would give just anything
Pero ¿sería suficiente?But would it be enough?

Alguien llora cuando alguien muere soloSomeone is crying when someone's dying all alone
Y sabes que es un crimen fallarAnd you know that it's a crime to fail
Alguien está muriendo y me deja llorando en la oscuridadSomeone is dying and leave me crying in the dark
Cuando la noche ha llegado para quedarseWhen night have come to stay

Sueño con campos de verde interminable donde corres con el vientoI dream of fields of endless green where you're running with the wind
Tan lejos de la miseriaSo far away from misery
Doy un paso hacia la luz e intento tocar tu rostroI take a step forwards the light and I try to touch your face
En mi sueño te desvaneces y despiertoIn my dream you slip away and I awake

Si pudiera volar, volaría en alas de oroIf I could fly away I would fly on wings of gold
Nunca regresar, vive mucho, vive bien, nos veremos en el otro ladoNever to return live long live well we'll see each other on the other side
Si pudiera verte de nuevo, daría cualquier cosaIf I could see you again I would give just anything
Pero ¿sería suficiente?But would it be enough?

Despierto sudando, no sé dónde estoyWake up in a sweat I don't know where I am
Cegado por la ausencia de luzI'm blinded by the absence of light
Hay alguien en mi habitación moviéndose en la oscuridadThere's someone in my room moving in the dark
Parece extraño, pero sé que eres túSeems strange but I know that its you
Me llamas sin sonido, me tocas sin formaYou call me without sound touch me without form
Me dices que todo está bien ahoraYou tell me every thing is alright now

Los segundos se convierten en minutos, los minutos en horasThe seconds turns to minutes the minute's turns to hours
Me baño en el calor de tu amorI'm bathing in the warmth of your love
Esperaba que te quedaras para siempre y un díaHoped that you would stay forever and a day
Pero la otra vida espera tu regresoBut the afterlife await your return
Arrancándote de mí, me pregunto si es realDragging you from me I wonder is it real
Una última oportunidad para decir adiósA final chance to say goodbye

Si pudiera volar, volaría en alas de oroIf I could fly away I would fly on wings of gold
Nunca regresar, vive mucho, vive bien, nos veremos en el otro ladoNever to return live long live well we'll see each other on the other side
Si pudiera verte de nuevo, daría cualquier cosaIf I could see you again I would give just anything
Pero ¿sería suficiente?But would it be enough?