Everything's Not Lost

No todo está perdido

Everything's Not Lost

La desesperación se apodera de míSelf despair takes hold
Sonrisas falsas en la televisiónFake smiles on TV
Almas falsas mirándomeFake souls looking at me
Nuestras vidas se convierten en nadaOur lives turn to nothing
Mientras bailamos en este salón vacíoAs we dance in this empty hall

¿Es esto una broma para mi alma?Is this a joke to my soul?
¿O simplemente una noche sin fin?Or simply a night with no end
¿Son todas estas mentiras una forma de olvidarAre all these lies a way to forget
Que vivimos en una tierra de milagros?That we live in a land of miracles?

Pero aún asíBut still
Cuando nos miramos a los ojosWhen we look into each other's eyes
Cuando reconocemos el espírituWhen we acknowledge spirit
Y nos atrevemos a mirar alrededorAnd we dare to look around
Hay un fuego ardiendoThere's a fire burning
Hay un corazón resistiendoThere's a heart holding on
Hay un niño que aún sonríeThere's a child who still smiles
Hay un lugar para jugar sin miedoThere's a place to play without fear
Hay un lugar donde tú me esperasThere is a place where you wait for me

Ahogados en esta piscina de 'realidad'Drowned in this pool of "reality"
InhumanoInhuman
¿Dónde está la misericordia?Where's mercy?
¿Dónde está la vida?Where's life?
¿Cuándo perdimos nuestros corazones?When did we lose our hearts?
¿Cuándo olvidamos maravillarnos de la vida?When did we forget to wonder at life?
¿Cuándo olvidamos mirar las estrellas?When did we forget to watch the stars?