T2T (feat. BamBam)

T2T (feat. BamBam)

T2T (feat. BamBam)

Je veux juste goûter encore une fois ou deux
แค่อยากจะชิมอีกสักทีสองที
khɛ̂ɛ yàak jà chím ìik sàk thii sǎng th
Je sais que t'as du bon
รู้ว่าเธอมีของดี
rúu wâa thəə mii khǎng d
S'il te plaît, shawty, mets-le sur moi (sur moi)
ได้โปรดเถอะ, shawty, put it on me (on me)
dâi bpròot thə̀h, shawty, put it on me (on me)
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)

Oh, shawty, ne pense pas à quelqu'un d'autre
Oh, shawty, อย่าเพิ่งไปคิดถึงใคร
Oh, shawty, yàa phɯ̂ng bpai khít thʉ̌ng khrai
Laisse-moi te faire plaisir ce soir
ให้คืนนี้ฉันทำให้เธอถึงใจ
hâi khun nîi chǎn tham hâi thəə thʉ̌ng jai
J'adore quand ton corps bouge à gauche, à droite
ชอบตอน your body movin' left right
chɔ̂p ton your body movin' left right
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)

Je veux juste goûter
แค่อยากจะชิม
khɛ̂ɛ yàak jà chím

Merci, mamacita
คัมซามิดา, mamacita
khamsamida, mamacita
Ouais, tu sais que je rigole pas
Yeah, you know that I ain't playin'
Yeah, you know that I ain't playin'
Viens ici, ça devrait être bien
มาตรงนี้มา น่าจะดีนะ
mâa trong nîi mâa nà jà dii nà
Je pense qu'on est faits l'un pour l'autre
ฉันว่าเราก็คนกันเอง
chǎn wâa rao gɔ̂ khon kan eeng

Peux-tu rester un moment ? Fille, je vais en parler
Can you stick around? Girl, I'ma talk about it
Can you stick around? Girl, I'ma talk about it
Je ne te laisserai pas seule, je ferai mieux que lui
จะไม่ทำให้เธอน่ะเหงา จะทำให้ดีกว่าเขาอีก
jà mâi tham hâi thəə nà hèng, jà tham hâi dii gwà khǎo ìik
N'aie pas peur de te sentir mal, tu resteras jusqu'au matin, jusqu'au matin, jusqu'au matin
ไม่ต้องกลัวว่าเธอจะเฉา แล้วเธอจะอยู่จนเช้าเอง เช้าเอง เช้าเอง
mái tɔ̂ng klua wâa thəə jà chǎo, láew thəə jà yùu jon châo eeng châo eeng châo eeng
Je suis en route
Be on my way
Be on my way

Je ne veux pas être seul
Don't wanna be alone
Don't wanna be alone
Si ce soir tu es prête, retrouvons-nous au condo
ถ้าคืนนี้เธอพร้อมไปเจอกันที่คอนโด
thâa khun nîi thəə phráwm bpai jəə kan thîi khɔ̄ndo
Laisse-moi être celui qui contrôle
แค่เธอลองให้ฉันได้เป็นคนที่ control
khɛ̂ɛ thəə lɔ́ng hâi chǎn dâi bpen khon thîi control
Même si tu es un peu méchante, je te veux quand même
ถึงแม้เธอจะร้าย but I'mma still want you
thǔng mɛ̂ɛ thəə jà ráai but I'mma still want you

Toi et moi, c'est collant
You and me so sticky
You and me so sticky
Je ne veux pas attendre, fille, tu me rends fou
I don't wanna wait, girl, you make me stupid
I don't wanna wait, girl, you make me stupid
Je ne vais pas mentir, j'adore la façon dont tu me fais
I ain't gonna lie, I love the way you fuckin' do me
I ain't gonna lie, I love the way you fuckin' do me
Fais-le comme si tu ne devais jamais le faire, ouais
Do me like you never gonna do me, yeah
Do me like you never gonna do me, yeah

Je te touche, je n'en ai jamais assez
Touch on you, can't get enough
Touch on you, can't get enough
Je ne suis pas encore très à l'aise
ฉันยังดูไม่ค่อยถนัด
chǎn yáng duu mái khɔ̂i thanàt
Puis-je avoir encore une fois, s'il te plaît ?
ขออีกทีนึงได้ไหมครับ
khɔ̌ɔ ìik thii nʉng dâi mái khráp
Fais-le, fais-le, fais-le
Fuck it up, fuck it up, fuck it up
Fuck it up, fuck it up, fuck it up

Je veux juste goûter encore une fois ou deux
แค่อยากจะชิมอีกสักทีสองที
khɛ̂ɛ yàak jà chím ìik sàk thii sǎng th
Je sais que t'as du bon
รู้ว่าเธอมีของดี
rúu wâa thəə mii khǎng d
S'il te plaît, shawty, mets-le sur moi (sur moi)
ได้โปรดเถอะ, shawty, put it on me (on me)
dâi bpròot thə̀h, shawty, put it on me (on me)
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)

Oh, shawty, ne pense pas à quelqu'un d'autre
Oh, shawty, อย่าเพิ่งไปคิดถึงใคร
Oh, shawty, yàa phɯ̂ng bpai khít thʉ̌ng khrai
Laisse-moi te faire plaisir ce soir
ให้คืนนี้ฉันทำให้เธอถึงใจ
hâi khun nîi chǎn tham hâi thəə thʉ̌ng jai
J'adore quand ton corps bouge à gauche, à droite
ชอบตอน your body movin' left right
chɔ̂p ton your body movin' left right
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)

Je veux juste goûter
แค่อยากจะชิม
khɛ̂ɛ yàak jà chím

Tiens bon, tu dois juste te retenir
กลั้นใจเธอแค่ต้องกลั้นไว้
klân jai thəə khɛ̂ɛ tɔ̂ng klân wái
Tu sais que j'essaie de te faire sentir bien
You know I'm tryna make you feelin' good
You know I'm tryna make you feelin' good
Enfouis-toi dans mon cœur
ฝังใจเธอคงจะฝังใจ
fáng jai thəə khǒng jà fáng jai
Je fais de mon mieux, c'est tout ce que je peux faire
ก็คนอย่างฉันมันทำไว้ดีที่สุด
gɔ̂ khon yàang chǎn mân tham wái dii thîi sùt

Je te mets sur le lit, puis on continue sur le canapé
I put you on a bed ไปต่อที่ sofa
I put you on a bed bpai tɔ̀r thîi sofa
Ce soir, je suis seul, tu n'as qu'à m'appeler
คืนนี้ผมอยู่คนเดียวเธอแค่โทรมา
khun nîi phǒm yùu khon diao thəə khɛ̂ɛ thoo mā
Aujourd'hui, je ne suis pas avec T, j'attends juste toi
วันนี้ไม่อยู่กับ T ฉันรอแค่เธอล่ะ
wan nîi mâi yùu gàp T chǎn rɔ́ khɛ̂ɛ thəə lâ
Je danse tout seul, mais pas tout le temps
I'm dancing by myself แต่ไม่ทุกเวลา
I'm dancing by myself tàe mâi thúk welā

Je ne sais pas combien de fois c'est (combien de fois)
ก็ไม่รู้ว่าเป็นครั้งที่เท่าไร (ที่เท่าไร)
gɔ̂ mái rúu wâa bpen khráng thîi thâo rai (thîi thâo rai)
Je viens de réaliser que tu es dangereuse (dangereuse)
ก็เพิ่งรู้ว่าเธอมันอันตราย (อันตราย)
gɔ̂ phɯ̂ng rúu wâa thəə mân àntàraai (àntàraai)
Dis-moi comment te rendre mienne
Let me know how to make you mine
Let me know how to make you mine
Versace est sur le sol, peux-tu enlever ça ?
Versace's on the floor, can you take this shit off?
Versace's on the floor, can you take this shit off?
Si c'est comme ça, ce ne sera pas suffisant, je dois te le redemander
ถ้าอย่างงั้นคงไม่พอ คงต้องขอเธออีกรอบ
thâa yàang nán khǒng mâi phɔ́ khǒng tɔ̂ng khɔ̂ thəə ìik rɔ́p
Tu es importante, pas juste une option
เธอเป็นคนสำคัญ ไม่ใช่แค่สำรอง
thəə bpen khon sǎmkhan, mâi chái khɛ̂ɛ sǎmrɔ́ng
C'est comme ça, fille, j'en veux encore
แบบนี้ละกัน, girl, I need some more
bàp nîi là kan, girl, I need some more

Je te touche, je n'en ai jamais assez
Touch on you, can't get enough
Touch on you, can't get enough
Je ne suis pas encore très à l'aise
ฉันยังดูไม่ค่อยถนัด
chǎn yáng duu mái khɔ̂i thanàt
Puis-je avoir encore une fois, s'il te plaît ?
ขออีกทีนึงได้ไหมครับ
khɔ̌ɔ ìik thii nʉng dâi mái khráp
Fais-le, fais-le, fais-le
Fuck it up, fuck it up, fuck it up
Fuck it up, fuck it up, fuck it up

Je veux juste goûter encore une fois ou deux
แค่อยากจะชิมอีกสักทีสองที
khɛ̂ɛ yàak jà chím ìik sàk thii sǎng th
Je sais que t'as du bon
รู้ว่าเธอมีของดี
rúu wâa thəə mii khǎng d
S'il te plaît, shawty, mets-le sur moi (sur moi)
ได้โปรดเถอะ, shawty, put it on me (on me)
dâi bpròot thə̀h, shawty, put it on me (on me)
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)

Oh, shawty, ne pense pas à quelqu'un d'autre
Oh, shawty, อย่าเพิ่งไปคิดถึงใคร
Oh, shawty, yàa phɯ̂ng bpai khít thʉ̌ng khrai
Laisse-moi te faire plaisir ce soir
ให้คืนนี้ฉันทำให้เธอถึงใจ
hâi khun nîi chǎn tham hâi thəə thʉ̌ng jai
J'adore quand ton corps bouge à gauche, à droite
ชอบตอน your body movin' left right
chɔ̂p ton your body movin' left right
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)

Je veux juste goûter encore une fois ou deux
แค่อยากจะชิมอีกสักทีสองที
khɛ̂ɛ yàak jà chím ìik sàk thii sǎng th
Je sais que t'as du bon
รู้ว่าเธอมีของดี
rúu wâa thəə mii khǎng d
S'il te plaît, shawty, mets-le sur moi (sur moi)
ได้โปรดเถอะ, shawty, put it on me (on me)
dâi bpròot thə̀h, shawty, put it on me (on me)
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)

Oh, shawty, ne pense pas à quelqu'un d'autre
Oh, shawty, อย่าเพิ่งไปคิดถึงใคร
Oh, shawty, yàa phɯ̂ng bpai khít thʉ̌ng khrai
Laisse-moi te faire plaisir ce soir
ให้คืนนี้ฉันทำให้เธอถึงใจ
hâi khun nîi chǎn tham hâi thəə thʉ̌ng jai
J'adore quand ton corps bouge à gauche, à droite
ชอบตอน your body movin' left right
chɔ̂p ton your body movin' left right
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)

Je veux juste goûter.
แค่อยากจะ
khɛ̂ɛ yàak jà