TOAST TO ME

Ein Toast auf mich

TOAST TO ME

Ja, ich weiß, ich komme gut allein klar, aberYeah, I know I'm good on my own, but
Manchmal muss man feiern, was sie verloren habenSometimes you gotta celebrate what they lost

Ja, mein Herz war aus der BahnYeah, my heart's been out of place
Vielleicht lerne ich wieder zu liebenMaybe I'll learn how to love again
Aber im Moment konzentriere ich mich auf michBut for right now I'm focused on me
Also schenk mir etwas Sekt ein, das ist ein Toast auf michSo pour me some champagne, this is a toast to me

Als ich dir alles gabWhen I gave you everything
Hast du beschlossen, alles wegzuwerfenYou decided to throw it all away
Direkt ins GesichtRight back in my face
Aber eines Tages werde ich lernen, wieder zu liebenBut I will one day learn how to love again
Also ist das ein Toast auf michSo this is a toast to me
Das ist ein Toast auf michThis is a toast to me
Das ist ein Toast auf michThis is a toast to me
Eine Feier für einen, meine Geschichte ist noch nicht zu EndeA party of one, my story's not done
Also ist das ein Toast auf michSo this is a toast to me

Du sagst, du bist aus der Liebe gefallenYou say you fell out of love
Aber für mich macht das keinen SinnBut to me it don't make sense
Alles, was ich dir gegeben habeAll that I gave to you
Lastet auf deinem GewissenWeighs on your conscience
Ich weiß, das tut es, es gibt keinen WegI know it do, ain't no way
Dass du mit jemandem wie mir sein kannstYou could be with somebody like me
Und alles wegwirfstAnd throw it all away
Oh, BabyOh, baby
Das ist mir jetzt egalThat don't matter to me no more
Schenk noch einen ein, wirf ein paar Scheine auf die TanzflächePour another one, throw a couple ones on the dance floor
Es ist eine Feier für einen und deine Freunde sind eingeladen, ich freue mich zu sagenIt's a party of one and your friends are invited, you know I'm excited to say

Aber ich gab dir allesBut I gave you everything
Du hast beschlossen, alles wegzuwerfenYou decided to throw it all away
Direkt ins GesichtRight back in my face
Aber eines Tages werde ich lernen, wieder zu liebenBut I will one day learn how to love again
Also ist das ein Toast auf michSo this is a toast to me
Das ist ein Toast auf michThis is a toast to me
Das ist ein Toast auf michThis is a toast to me
Eine Feier für einen, meine Geschichte ist noch nicht zu EndeA party of one, my story's not done
Also ist das ein Toast auf michSo this is a toast to me

Vielleicht werde ich eines Tages lernen, wieder zu liebenMaybe one day, I'll learn how to love again
Aber im Moment muss ich mich auf mich selbst konzentrierenBut for right now, I got to focus on myself
Ich brauche niemanden sonst, es wird einsamI don't need nobody else, it gets lonely
Wenn ich allein bin, aber ich beschwere mich nichtWhen I'm by myself, but ain't no complainin'
Ich komme wirklich gut allein klarI'm really good on my own
Ich weiß, du wirst zurückkommen zu mirI know you'll be back at my place
Und mich anflehen, dich wieder zu liebenBeggin me to love you again
Heb das Glas, ich sagteRaise a glass, I said

Als ich dir alles gabWhen I gave you everything
Hast du beschlossen, alles wegzuwerfenYou decided to throw it all away
Direkt ins GesichtRight back in my face
Aber eines Tages werde ich lernen, wieder zu liebenBut I will one day learn how to love again
Also ist das ein Toast auf michSo this is a toast to me
Das ist ein Toast auf michThis is a toast to me
Das ist ein Toast auf michThis is a toast to me
Eine Feier für einen, meine Geschichte ist noch nicht zu EndeA party of one, my story's not done
Also ist das ein Toast auf michSo this is a toast to me