Only Love Me

Liebe mich nur

Only Love Me

Wenn ich nah bei dir binWhen I am close to you
Fühl ich mich so großYou make me feel so grand
Und wenn, wenn ich deine Lippen berühreAnd when, when I touch your lips
Scheint es, als verstehe ichI seem to understand

Dass du mich liebstThat you love me
So wie ich, ich liebe dichAs I, I love you

Oh, und wenn, wenn ich in deinen Armen binOh, and when, when I am in your arms
Erregst du, erregst du mich soYou thrill, you thrill me so
Oh mein Schatz, halt mich festOh my darling, please hold me tight
Und lass mich niemals losAnd never, never let me go

Liebe mich nurOnly love me
So wie ich, ich liebe dichAs I, I love you

Oh, oh, ich suche, die weite Welt abOh, oh, I search, the wide world over
Auf der Suche nach jemandem, der sich kümmertLookin' for someone who'd care
Und jetzt, ich sagte jetzt, wo ich dich gefunden habeAnd now, I said now that I found you
Ist meine Liebe unser zu teilenMy love is ours to share

Also liebe mich, liebe mich für immerSo love me, love me forever
Und sag, wir werden uns nie trennenAnd say, we'll never part
Und ich, ich werde ganz dir gehörenAnd I, I'll be yours completely
In meinem, liebevollen HerzenWithin, my loving heart

Liebe mich nurOnly love me
So wie ich, ich liebe dichAs I, I love you
Oh, liebe mich nurOh, only love me
So wie ich, ich liebe dichAs I, I love you

Oh, Baby, ich sagte BabyOh, baby, I said baby
Komm schon, liebe mich jetztC'mon love me now
Liebe mich, so wie ich dich liebeLove me, as I love you
Baby, ich schwöreBaby, I swear
Ich schwöre, dass ich treu sein werdeI swear that I'll be true