Only Love Me

Hou Alleen Van Mij

Only Love Me

Wanneer ik dicht bij jou benWhen I am close to you
Laat je me zo groot voelenYou make me feel so grand
En wanneer, wanneer ik je lippen aanraakAnd when, when I touch your lips
Lijkt het alsof ik het begrijpI seem to understand

Dat je van me houdtThat you love me
Zoals ik, ik van jou houAs I, I love you

Oh, en wanneer, wanneer ik in je armen benOh, and when, when I am in your arms
Maak je me zo opgewondenYou thrill, you thrill me so
Oh mijn schat, houd me stevig vastOh my darling, please hold me tight
En laat me nooit, nooit gaanAnd never, never let me go

Hou alleen van mijOnly love me
Zoals ik, ik van jou houAs I, I love you

Oh, oh, ik zoek, de wijde wereld rondOh, oh, I search, the wide world over
Zoekend naar iemand die om me geeftLookin' for someone who'd care
En nu, ik zei nu dat ik jou gevonden hebAnd now, I said now that I found you
Is mijn liefde om te delenMy love is ours to share

Dus hou van me, hou voor altijd van meSo love me, love me forever
En zeg, we zullen nooit scheidenAnd say, we'll never part
En ik, ik zal de jouwe zijn, helemaalAnd I, I'll be yours completely
In mijn, liefdevolle hartWithin, my loving heart

Hou alleen van mijOnly love me
Zoals ik, ik van jou houAs I, I love you
Oh, hou alleen van mijOh, only love me
Zoals ik, ik van jou houAs I, I love you

Oh, schat, ik zei schatOh, baby, I said baby
Kom op, hou nu van meC'mon love me now
Hou van me, zoals ik van jou houLove me, as I love you
Schat, ik zweerBaby, I swear
Ik zweer dat ik trouw zal zijnI swear that I'll be true