Mostarda

Mostarda

Mostarda

Esa del verde, mi negraAquele do verde minha preta
Mi problema, lejos eres túMinha treta, problema de longe é você
De mi cuerpo, lejos de la amante de la vidaDo meu corpo distante da amante da vida
En la calle, diamante en la hoja de panNa rua diamante na folha de pão
La canciónA canção
S2, mi locura murmuraS2, minha loucura murmura
En el intercambio te chupo deliciosoNa troca te chupo gostosa
Te llevo a la lunaTe levo pra lua
Con un toque y un beso en el pechoNum toque com beijo no seio
Te quiero, eres tu chicaTe quero que é sua menina
PerdidoQue perdido
Quiénes somos en una habitación sin rumboQuem somos num quarto sem trilha
Bethania me inspira, MaríaBethania me inspira Maria
En el tocadiscosNa vitrola
Cuando muestraQuando mostra
De vueltaDe volta
Mi cuota no se agotaMinha cota não esgota
Te gusto de una manera que es jodidaTe gosto de um jeito que é foda
Y ahora, ¿qué hago para olvidarte?E agora, o que fazer pra te esquecer
Sé que no regresas, mi amorEu sei que não volta meu bem
¿Qué hago en la tarde vacíaO que faço na tarde vazia
Sin ti conmigo, ReinaSem você comigo Rainha
Nacida en la Mina del dolorNascida na Mina da dor
No sabe de la florNão sabe da flor
Ni cómo quedóNem como ficou
Cuando vio que terminóQuando viu que acabou
Las noches de película en la camaAs madrugas de filme na cama
Naranja en el vaso, una ganjaLaranja no copo uma ganja
Tú y yo...Eu e você..

Tú y yoEu e você
Fumando un porro de calidad...Fumando um baseado do bom...

Tú en ese vestidito, ajustaditoVocê nesse vestidinho, apertadinho
Sabes que a papá le gusta asíTá ligado que o pai gosta assim
Estás en mis manos, así que enloquece mi menteCê tá na minha mão, então faz minha cabeça
Haz lo que quieras conmigoFaz o que quiser de mim
Sabor a chocolatePaladar chocolate
Invade mi mente, si no te llevas la brisaInvade minha mente num bate de frente se não rouba a brisa
Ahí me vuelvo jodido, la sonrisa se desvanece, el azul del cielo y el dolor se alivianAí eu fico foda, sorriso desbota, o azul do céu, e a dor ameniza
De dónde vienes, a dónde vasDe onde cê veio, pra onde cê vai
Dame tu mano, te llevo al cieloMe dá sua mão te levo pro céu
En cuestión de segundos, caladasEm questão de segundos, tragadas
Tu piel de terciopelo me deja aturdidoTua pele veludo giro deixa quebrada
Los dos por el mundoNoiz dois pelo mundo
Siempre en la calleSempre na rua
Un trío con la lunaUm menage com a lua
Te tengo en la mano, cosmos en la miradaTe tenho na mão, cosmo no olhar
Vale mucho más que cienVale bem mais que cem
Todo el placer es mío, Mary JanePrazer todo meu, Mary Jane

Pensé que era bueno tenerte, agradezco a quien te trajoPensei que bom tê-la, agradeço quem trouxe
Quería conservarte, el tiempo quiso que te fuerasQueria mantê-la, o tempo quis que ela fosse
Precoz, toma la carga, se desdobla y toma posesiónPrecoce, toma a carga, se desdobra e toma posse
Amarga vida al perderla, queda el perfume más dulceAmarga vida ao perdê-la, sobra o perfume mais doce

Ella Nutella, croissant, frapé, Evian y una líneaEla Nutella, croissant, frapê, Evian e uma carreira
Donatella, Saint Tropez, 212, Carolina HerreraDonatella, Saint Tropez, 212, Carolina Herrera
Yo mortadela, un café con leche, secuela en el bus más llenoEu mortadela, um pingado, sequela no busão mais lotado
Huyo de los 171 de la estafa y además estoy atrasadoFujo dos 171 da quebra e de quebra ainda to atrasado

Dos en la callejuela, choque, cuando la vi, combo, no resistíDois na viela, trombo, quando eu vi ela, combo, não resisti
Vinieron dos mocos, caída, bella, se dio la vuelta, solo observéVieram dois mó ramela, tombo, bela, deu de ombro, só assisti
Mística, me instiga, frío en el estómago y manos más calientesMística, me instiga, frio na barriga e as mãos mais quentes
Me estira, me intriga, despierta deseos indecentesMe estica, me intriga, desperta desejos indecentes

En todos tus idiomas fluidos, me llevas a lugares lejanosEm todas suas línguas fluentes, me leva a lugares distantes
No mientes, juegas con mi mente, nos volvemos más agitadosNão mente, mexe com minha mente, ficamos mais ofegantes
Vamos, olor en el cuello, llamando la atención al pasarVamo nóiz, cheiro no cangote, chamando atenção quando passa
Desaparece en la noche, roba mi brisa, nuestro amor se va con el humoSome na noite, rouba minha brisa, nosso amor se vai com a fumaça

Me camuflo en el mundo como un insecto palo en el troncoCamuflo-me no mundo como bicho pau no tronco
Tanto como un saltamontes en una hoja secaTanto quanto um gafanhoto em folha seca
O en una Melissa un grillo, tanto hice y hago por nosotrosOu em Melissa um grilo, tanto fiz e faço a nós
Solo por ti giro, mi verdugo es verte sentirte soloSó por ti giro, meu algoz é te ver sentir sozinho
Para verte, tenerte, navegué en las aguas de la soledad, sin brújulaPra te ver, te ter, naveguei nas águas da solidão, sem bússola
Solo el corazón como guía, la canciónSó o coração como guia a canção
Un horizonte infinito en pasiónUm horizonte infinito em paixão
Voy a mirar el romper de las olas, el cielo estrellado como nuestro hogarVou olhar o quebrar das ondas, o céu estrelado como nosso lar
Amar duele, lastima mis soles, estoy por reconquistarteAmar dói, machuca meus sóis, tô pra te reconquistar
Barreré los fragmentos de nuestro pasadoVarrerei os cacos do nosso passado
Limpiaré el suelo que un día hicimos el CassianoLimparei o chão que um dia fizemos o Cassiano
Y hoy qué pena, solo en la imaginaciónE hoje que pena é só na imaginação
Que solo al pensar en ti, mi amor, sigo sonriendoQue só de pensar em vc meu bem meu mundo segue a sorrir
Que solo al pensar que no vienes, no veo mi paz aquíQue só de pensar que vc não vem não vejo minha paz aqui
Fueron solo olas las que rompíFoi somente ondas que quebrei
Tú te fuiste, no me digas que no fueVocê foi, não me diga que não foi
Sé que no querrás olvidarmeSei que não vai querer me esquecer
Y yo a ti, mi rubíE nem eu você meu rubi
Te voy a pulir para mí...Vou te lapidar pra mim...