Rajatila

Límite de la razón

Rajatila

He escuchadoMinä olen kuullut
Aquí han ocurrido cosas extrañasTäällä on tapahtunut outoja
Se han encontrado hombres mudosOn tavattu mykkiä miehiä
Con cosas extrañasKummallisilla asioilla

Han llegado animales de lejosKaukaa on tullut eläimiä
Que no deberían estar aquíJoita ei pitäisi olla
Dicen que allá lejos ya noSiellä kaukana ei enää
Se puede respirarVoi kuulemma hengittää

Por alguna razón hoyJostakin syystä tänään
Se siente peor que ayerTuntuu pahemmalta kuin eilen
Y ayer se sentía peorJa eilen tuntui pahemmalta
Que anteayerKuin toissapäivänä

Lo seguro se ha vuelto inciertoVarmasta on tullut epävarmaa
El extraño ha permanecido extrañoVieras on pysynyt vieraana
Asusta saber que no se sabePelottaaà tietää ettei tiedä

Como si el tiempo se agotaraKuin aikansa vähyyden
Todo el tiempo estamos aquíKaiken aikaa täällä ollaan
Parados sobre la nadaSeisottu tyhjän päällä
Ahora estamos parados al menos en algún lugarNyt seisotaan edes jossakin
Ahora estamos en el límiteNyt seisotaan rajalla

Aquí no había rocasEi täällä ollutkaan kallioita
Sobre las cuales construirJoille voisi rakentaa
Las únicas palabras que escuchoAinoat sanat jotka kuulen.
'Ayúdenme''auttakaa minua'