215 Días

215 Jours

215 Días

Aujourd'hui, je suis sorti boireHoy volví a salir a beber
Dans cet endroit que tu aimais tantAl lugar que te gustaba a ti
Ce maudit bar où je t'ai rencontréEse maldito bar donde te conocí
Mais cette fois je suis venu avec mes potesPero esta vez vine con mis amigos

Parce qu'eux, à la différence de toi, savent vraiment m'aimerPorque ellos a diferencia de ti sí me saben querer
Ils ne s'éloignent pas de moiNo se alejan de mí
Tant que je les aiMientras los tengo a ellos
Je n'ai plus besoin de toiYa no te necesito

Je me souviens encore de toiTodavía me acuerdo de ti
Mais seulement quand je suis bourréPero solo borracho
Parce que quand je ne bois pasPorque cuando no tomo
Je sais que tu n'en vaux pas la peineYo sé que no vales la pena
Et je remercierai toujours ce jour où tu m'as trompéY por siempre agradezco ese día que me puso los cachos
Parce que depuis ce jour, tous mes problèmes sont partisPorque desde ese día se fueron todos mis problemas

Je sais que je n'étais pas parfaitSé que perfecto yo no era
Mais je t'ai donné ma vie entièrePero te di mi vida entera
J'ai toujours été là pour toiYo siempre estuve para ti
Mais tu m'as laissé partirPero me dejaste ir

Pour courir après n'importe quiPor ir detrás de cualquiera
Je t'ai donné tout ce que j'avaisTe di todo lo que tenía
J'ai perdu 215 joursPerdí 215 días
Je n'étais pas grand-chose pour toiNo fui mucho para ti

Mais je sais qu'au moins, j'étais plus que ce que tu méritaisPero sé que al menos fui más de lo que merecías
LalalalalalaLalalalalala
LalalalalalaLalalalalala
Je n'étais pas grand-chose pour toiNo fui mucho para ti
Mais je sais qu'au moins, j'étais plus que ce que tu méritaisPero sé que al menos fui más de lo que merecías

Je me demande : où ai-je échoué ?Yo pensando en ¿qué te fallé?
Que s'est-il passé ? Que pouvais-je faire de mieux ?¿Qué pasó? ¿Qué podía hacer mejor?
J'ai eu du mal à comprendre que ça n'a jamais été ma fauteMe costó entender que nunca fue mi error
Je ne sais pas ce qui se passait dans ma têteNo sé qué pasaba por mi cabeza

Je confesse que ça m'a fait malConfieso que me dolió
Je ne voyais pas ta trahison venirNo veía venir tu traición
Ça a fait un petit trou dans mon cœurSe me hizo un huequito en el corazón
Mais je l'ai déjà rempli avec quelques bièresPero ya lo llené con un par de cervezas

Et je me souviens encore de toiY todavía me acuerdo de ti
Mais seulement quand je suis bourréPero solo borracho
Parce que quand je ne bois pasPorque cuando no tomo
Je sais que tu n'en vaux pas la peineYo sé que no vales la pena
Pendant que tu cherches un autre, je reste avec mes garsMientras buscas a otro yo me quedo con mis muchachos
À chanter à la vie qui sans toi est devenue bien meilleureCantándole a la vida que sin ti se puso más buena

Je sais que je n'étais pas parfaitSé qué perfecto yo no era
Mais je t'ai donné ma vie entièrePero te di mi vida entera
J'ai toujours été là pour toiYo siempre estuve para ti
Mais tu m'as laissé partirPero me dejaste ir

Pour courir après n'importe quiPor ir detrás de cualquiera
Je t'ai donné tout ce que j'avaisTe di todo lo que tenía
J'ai perdu 215 joursPerdí 215 días
Je n'étais pas grand-chose pour toiNo fui mucho para ti

Mais je sais qu'au moins, j'étais plus que ce que tu méritaisPero sé que al menos fui más de lo que merecías
LalalalalalaLalalalalala
LalalalalalaLalalalalala
Je n'étais pas grand-chose pour toiNo fui mucho para ti

Mais je sais qu'au moins, j'étais plus que ce que tu méritaisPero sé que al menos fui más de lo que merecías
LalalalalalaLalalalalala
LalalalalalaLalalalalala
Je n'étais pas grand-chose pour toiNo fui mucho para ti
Mais je sais qu'au moins, j'étais plus que ce que tu méritaisPero sé que al menos fui más de lo que merecías

Hé TIMØOye TIMØ